ORV
16. ପୁଣି, ସୁଯୋଗର ସଦ୍ବ୍ୟବହାର କର, କାରଣ କାଳ ମନ୍ଦ ଅଟେ ।
IRVOR
16. ପୁଣି, ସୁଯୋଗର ସତ୍ ବ୍ୟବହାର କର, କାରଣ କାଳ ମନ୍ଦ ଅଟେ।
KJV
16. Redeeming the time, because the days are evil.
AMP
16. Making the very most of the time [buying up each opportunity], because the days are evil.
KJVP
YLT
16. redeeming the time, because the days are evil;
ASV
16. redeeming the time, because the days are evil.
WEB
16. redeeming the time, because the days are evil.
NASB
16. making the most of the opportunity, because the days are evil.
ESV
16. making the best use of the time, because the days are evil.
RV
16. redeeming the time, because the days are evil.
RSV
16. making the most of the time, because the days are evil.
NKJV
16. redeeming the time, because the days are evil.
MKJV
16. redeeming the time, because the days are evil.
AKJV
16. Redeeming the time, because the days are evil.
NRSV
16. making the most of the time, because the days are evil.
NIV
16. making the most of every opportunity, because the days are evil.
NIRV
16. Make the most of every opportunity. The days are evil.
NLT
16. Make the most of every opportunity in these evil days.
MSG
GNB
NET
ERVEN