ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦାନିଏଲ
ORV
4. ସେମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରୁ କରୁ ସୁନା ଓ ରୂପା, ପିତ୍ତଳ, ଲୁହା, କାଠ ଓ ପଥରନିର୍ମିତ ଦେବଗଣର ପ୍ରଶଂସା କଲେ ।

IRVOR
4. ସେମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରୁ କରୁ ସୁନା ଓ ରୂପା, ପିତ୍ତଳ, ଲୁହା, କାଠ ଓ ପଥର ନିର୍ମିତ ଦେବଗଣର ପ୍ରଶଂସା କଲେ।



KJV
4. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

AMP
4. They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.

KJVP

YLT
4. they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

ASV
4. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

WEB
4. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

NASB
4. wine from them, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.

ESV
4. They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

RV
4. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

RSV
4. They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

NKJV
4. They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.

MKJV
4. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, and of bronze, of iron, of wood, and of stone.

AKJV
4. They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

NRSV
4. They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.

NIV
4. As they drank the wine, they praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.

NIRV
4. As they drank the wine, they praised their gods. The statues of those gods were made out of gold, silver, bronze, iron, wood or stone.

NLT
4. While they drank from them they praised their idols made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 31 Verses, Selected Verse 4 / 31
  • ସେମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରୁ କରୁ ସୁନା ଓ ରୂପା, ପିତ୍ତଳ, ଲୁହା, କାଠ ଓ ପଥରନିର୍ମିତ ଦେବଗଣର ପ୍ରଶଂସା କଲେ ।
  • IRVOR

    ସେମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରୁ କରୁ ସୁନା ଓ ରୂପା, ପିତ୍ତଳ, ଲୁହା, କାଠ ଓ ପଥର ନିର୍ମିତ ଦେବଗଣର ପ୍ରଶଂସା କଲେ।
  • KJV

    They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
  • AMP

    They drank wine and praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood, and stone.
  • YLT

    they have drunk wine, and have praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
  • ASV

    They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
  • WEB

    They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
  • NASB

    wine from them, they praised their gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
  • ESV

    They drank wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
  • RV

    They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
  • RSV

    They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
  • NKJV

    They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone.
  • MKJV

    They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, and of bronze, of iron, of wood, and of stone.
  • AKJV

    They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
  • NRSV

    They drank the wine and praised the gods of gold and silver, bronze, iron, wood, and stone.
  • NIV

    As they drank the wine, they praised the gods of gold and silver, of bronze, iron, wood and stone.
  • NIRV

    As they drank the wine, they praised their gods. The statues of those gods were made out of gold, silver, bronze, iron, wood or stone.
  • NLT

    While they drank from them they praised their idols made of gold, silver, bronze, iron, wood, and stone.
Total 31 Verses, Selected Verse 4 / 31
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References