ORV
32. ଆଉ ସେମାନଙ୍କ ଭ୍ରାତୃଗଣ କହାତୀୟ-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକ ଜଣ ପ୍ରତି ବିଶ୍ରାମବାର ଦର୍ଶନୀୟ ରୋଟୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତ ଥିଲେ ।

IRVOR
32. ଆଉ ସେମାନଙ୍କ ଭ୍ରାତୃଗଣ କହାତୀୟ-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକ ଜଣ ପ୍ରତି ବିଶ୍ରାମବାର ଦର୍ଶନୀୟ ରୁଟି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ ନିଯୁକ୍ତ ଥିଲେ।



KJV
32. And [other] of their brethren, of the sons of the Kohathites, [were] over the shewbread, to prepare [it] every sabbath.

AMP
32. Of their Kohathite kinsmen, some were to prepare the showbread every Sabbath.

KJVP

YLT
32. And of the sons of the Kohathite, [some] of their brethren [are] over the bread of the arrangement, to prepare [it] sabbath by sabbath.

ASV
32. And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.

WEB
32. Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.

NASB
32. Benaiah the Kohathite, one of their brethren, was in charge of setting out the showbread each sabbath.

ESV
32. Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.

RV
32. And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

RSV
32. Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every sabbath.

NKJV
32. And some of their brethren of the sons of the Kohathites [were] in charge of preparing the showbread for every Sabbath.

MKJV
32. And others of the sons of the Kohathites, from among their brothers, were over The Bread of Arrangement, to prepare sabbath by sabbath.

AKJV
32. And other of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every sabbath.

NRSV
32. Also some of their kindred of the Kohathites had charge of the rows of bread, to prepare them for each sabbath.

NIV
32. Some of their Kohathite brothers were in charge of preparing for every Sabbath the bread set out on the table.

NIRV
32. The bread was placed on the table every Sabbath day. Some Levites in the family line of Kohath were in charge of preparing the bread.

NLT
32. And some members of the clan of Kohath were in charge of preparing the bread to be set on the table each Sabbath day.

MSG

GNB

NET

ERVEN