ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
16. ଦିବସ ତୁମ୍ଭର, ରାତ୍ରି ହିଁ ତୁମ୍ଭର; ତୁମ୍ଭେ ଦୀପ୍ତି ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଅଛ ।

IRVOR
16. ଦିବସ ତୁମ୍ଭର, ରାତ୍ରି ହିଁ ତୁମ୍ଭର; ତୁମ୍ଭେ ଦୀପ୍ତି ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଅଛ।



KJV
16. The day [is] thine, the night also [is] thine: thou hast prepared the light and the sun.

AMP
16. The day is Yours, the night also is Yours; You have established the [starry] light and the sun.

KJVP

YLT
16. Thine [is] the day, also Thine [is] the night, Thou hast prepared a light giver -- the sun.

ASV
16. The day is thine, the night also is thine: Thou hast prepared the light and the sun.

WEB
16. The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.

NASB
16. Yours the day and yours the night; you set the moon and sun in place.

ESV
16. Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun.

RV
16. The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

RSV
16. Thine is the day, thine also the night; thou hast established the luminaries and the sun.

NKJV
16. The day [is] Yours, the night also [is] Yours; You have prepared the light and the sun.

MKJV
16. The day is Yours, the night also is Yours; You have prepared the light and the sun.

AKJV
16. The day is yours, the night also is yours: you have prepared the light and the sun.

NRSV
16. Yours is the day, yours also the night; you established the luminaries and the sun.

NIV
16. The day is yours, and yours also the night; you established the sun and moon.

NIRV
16. You rule over the day and the night. You created the sun and the moon.

NLT
16. Both day and night belong to you; you made the starlight and the sun.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 23 Verses, Selected Verse 16 / 23
  • ଦିବସ ତୁମ୍ଭର, ରାତ୍ରି ହିଁ ତୁମ୍ଭର; ତୁମ୍ଭେ ଦୀପ୍ତି ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଅଛ ।
  • IRVOR

    ଦିବସ ତୁମ୍ଭର, ରାତ୍ରି ହିଁ ତୁମ୍ଭର; ତୁମ୍ଭେ ଦୀପ୍ତି ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଅଛ।
  • KJV

    The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
  • AMP

    The day is Yours, the night also is Yours; You have established the starry light and the sun.
  • YLT

    Thine is the day, also Thine is the night, Thou hast prepared a light giver -- the sun.
  • ASV

    The day is thine, the night also is thine: Thou hast prepared the light and the sun.
  • WEB

    The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.
  • NASB

    Yours the day and yours the night; you set the moon and sun in place.
  • ESV

    Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun.
  • RV

    The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
  • RSV

    Thine is the day, thine also the night; thou hast established the luminaries and the sun.
  • NKJV

    The day is Yours, the night also is Yours; You have prepared the light and the sun.
  • MKJV

    The day is Yours, the night also is Yours; You have prepared the light and the sun.
  • AKJV

    The day is yours, the night also is yours: you have prepared the light and the sun.
  • NRSV

    Yours is the day, yours also the night; you established the luminaries and the sun.
  • NIV

    The day is yours, and yours also the night; you established the sun and moon.
  • NIRV

    You rule over the day and the night. You created the sun and the moon.
  • NLT

    Both day and night belong to you; you made the starlight and the sun.
Total 23 Verses, Selected Verse 16 / 23
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References