ORV
7. ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ମୋʼ ଚିତ୍ତ ସୁସ୍ଥିର ଅଛି, ମୋʼ ଚିତ୍ତ ସୁସ୍ଥିର ଅଛି; ମୁଁ ଗାନ କରିବି, ହଁ, ମୁଁ ପ୍ରଶଂସା ଗାନ କରିବି ।

IRVOR
7. ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ମୋ’ ଚିତ୍ତ ସୁସ୍ଥିର ଅଛି, ମୋ’ ଚିତ୍ତ ସୁସ୍ଥିର ଅଛି; ମୁଁ ଗାନ କରିବି, ହଁ, ମୁଁ ପ୍ରଶଂସା ଗାନ କରିବି।



KJV
7. My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.

AMP
7. My heart is fixed, O God, my heart is steadfast and confident! I will sing and make melody.

KJVP

YLT
7. Prepared is my heart, O God, Prepared is my heart, I sing and praise.

ASV
7. My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises.

WEB
7. My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.

NASB
7. They have set a trap for my feet; my soul is bowed down; They have dug a pit before me. May they fall into it themselves! Selah

ESV
7. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody!

RV
7. My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises.

RSV
7. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody!

NKJV
7. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing and give praise.

MKJV
7. My heart is fixed, O God, my heart is fixed; I will sing and give praise.

AKJV
7. My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.

NRSV
7. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast. I will sing and make melody.

NIV
7. My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing and make music.

NIRV
7. God, my heart feels secure. My heart feels secure. I will sing and make music to you.

NLT
7. My heart is confident in you, O God; my heart is confident. No wonder I can sing your praises!

MSG

GNB

NET

ERVEN