ORV
6. ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର, ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର; ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ରାଜାଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର, ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର ।

IRVOR
6. ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର, ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର; ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ରାଜାଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର, ପ୍ରଶଂସାଗାନ କର।



KJV
6. Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

AMP
6. Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

KJVP

YLT
6. Praise God -- praise -- give praise to our king, praise.

ASV
6. Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.

WEB
6. Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.

NASB
6. God mounts the throne amid shouts of joy; the LORD, amid trumpet blasts.

ESV
6. Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

RV
6. Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

RSV
6. Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

NKJV
6. Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

MKJV
6. Sing praise to God, sing praise; sing praise to our King, sing praise.

AKJV
6. Sing praises to God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.

NRSV
6. Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.

NIV
6. Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.

NIRV
6. Sing praises to God. Sing praises. Sing praises to our King. Sing praises.

NLT
6. Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises!

MSG

GNB

NET

ERVEN