ORV
2. କାରଣ ସେମାନେ ଘାସ ପରି ଶୀଘ୍ର କଟା ଯିବେ ଓ କୋମଳ ତୃଣ ପରି ଶୁଷ୍କ ହେବେ ।
IRVOR
2. କାରଣ ସେମାନେ ଘାସ ପରି ଶୀଘ୍ର କଟା ଯିବେ ଓ କୋମଳ ତୃଣ ପରି ଶୁଷ୍କ ହେବେ।
KJV
2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
AMP
2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
KJVP
YLT
2. For as grass speedily they are cut off, And as the greenness of the tender grass do fade.
ASV
2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb.
WEB
2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither like the green herb.
NASB
2. Like grass they wither quickly; like green plants they wilt away.
ESV
2. For they will soon fade like the grass and wither like the green herb.
RV
2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
RSV
2. For they will soon fade like the grass, and wither like the green herb.
NKJV
2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb.
MKJV
2. For they shall soon wither like the grass; and fade as the green herb.
AKJV
2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
NRSV
2. for they will soon fade like the grass, and wither like the green herb.
NIV
2. for like the grass they will soon wither, like green plants they will soon die away.
NIRV
2. Like grass, they will soon dry up. Like green plants, they will soon die.
NLT
2. For like grass, they soon fade away. Like spring flowers, they soon wither.
MSG
GNB
NET
ERVEN