ORV
1. ଦାଉଦଙ୍କର ଗୀତ । ତୁମ୍ଭେ ଦୁଷ୍କର୍ମକାରୀମାନଙ୍କ ସକାଶୁ ଆପଣାକୁ ବିରକ୍ତ କର ନାହିଁ, କିଅବା ଅଧର୍ମାଚାରୀମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଈର୍ଷାଭାବ ବହ ନାହିଁ ।
IRVOR
1. ତୁମ୍ଭେ ଦୁଷ୍କର୍ମକାରୀମାନଙ୍କ ସକାଶୁ ଆପଣାକୁ ବିରକ୍ତ କର ନାହିଁ, କିଅବା ଅଧର୍ମାଚାରୀମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଈର୍ଷାଭାବ ବହ ନାହିଁ।
KJV
1. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
AMP
1. [A Psalm] of David. FRET NOT yourself because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness (that which is not upright or in right standing with God).
KJVP
YLT
1. By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,
ASV
1. Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.
WEB
1. By David. Don't fret because of evil-doers, Neither be envious against those who work unrighteousness.
NASB
1. Of David. Do not be provoked by evildoers; do not envy those who do wrong.
ESV
1. OF DAVID. Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!
RV
1. Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.
RSV
1. A Psalm of David. Fret not yourself because of the wicked, be not envious of wrongdoers!
NKJV
1. A Psalm of David. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the workers of iniquity.
MKJV
1. A Psalm of David. Do not fret yourself with evil doers; and do not be envious against the workers of iniquity.
AKJV
1. Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.
NRSV
1. Do not fret because of the wicked; do not be envious of wrongdoers,
NIV
1. [Of David.] Do not fret because of evil men or be envious of those who do wrong;
NIRV
1. A psalm of David. Don't be upset because of sinful people. Don't be jealous of those who do wrong.
NLT
1. Don't worry about the wicked or envy those who do wrong.
MSG
GNB
NET
ERVEN