ORV
26. ସେ ଜ୍ଞାନରେ ଆପଣା ମୁଖ ଫିଟାଏ; ତାହାର ଜିହ୍ଵାରେ ଦୟାର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଥାଏ ।
IRVOR
26. ସେ ଜ୍ଞାନରେ ଆପଣା ମୁଖ ଫିଟାଏ; ତାହାର ଜିହ୍ୱାରେ ଦୟାର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଥାଏ।
KJV
26. She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue [is] the law of kindness.
AMP
26. She opens her mouth in skillful and godly Wisdom, and on her tongue is the law of kindness [giving counsel and instruction].
KJVP
YLT
26. Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness [is] on her tongue.
ASV
26. She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue.
WEB
26. She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue.
NASB
26. She opens her mouth in wisdom, and on her tongue is kindly counsel.
ESV
26. She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
RV
26. She openeth her mouth with wisdom; and the law of kindness is on her tongue.
RSV
26. She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
NKJV
26. She opens her mouth with wisdom, And on her tongue [is] the law of kindness.
MKJV
26. She opens her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
AKJV
26. She opens her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
NRSV
26. She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue.
NIV
26. She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.
NIRV
26. She speaks wisely. She teaches faithfully.
NLT
26. When she speaks, her words are wise, and she gives instructions with kindness.
MSG
GNB
NET
ERVEN