ORV
2. ମୁଁ ଜାଣେ ଯେ, ତୁମ୍ଭେ ସବୁ କରିପାର ଓ ତୁମ୍ଭର କୌଣସି ସଙ୍କଳ୍ପ ନିବାରଣ କରାଯାଇ ନ ପାରେ ।

IRVOR
2. “ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମୁଁ ଜାଣେ ଯେ, ତୁମ୍ଭେ ସବୁ କରିପାର ଓ ତୁମ୍ଭର କୌଣସି ସଂକଳ୍ପ ନିବାରଣ କରାଯାଇ ନ ପାରେ।



KJV
2. I know that thou canst do every [thing,] and [that] no thought can be withholden from thee.

AMP
2. I know that You can do all things, and that no thought or purpose of Yours can be restrained or thwarted.

KJVP

YLT
2. Thou hast known that [for] all things Thou art able, And not withheld from Thee is [any] device:

ASV
2. I know that thou canst do all things, And that no purpose of thine can be restrained.

WEB
2. "I know that you can do all things, And that no purpose of yours can be restrained.

NASB
2. I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be hindered.

ESV
2. "I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted.

RV
2. I know that thou canst do all things, and that no purpose of thine can be restrained.

RSV
2. "I know that thou canst do all things, and that no purpose of thine can be thwarted.

NKJV
2. "I know that You can do everything, And that no purpose [of Yours] can be withheld from You.

MKJV
2. I know that You can do all, and not any purpose is withheld from You.

AKJV
2. I know that you can do every thing, and that no thought can be withheld from you.

NRSV
2. "I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted.

NIV
2. "I know that you can do all things; no plan of yours can be thwarted.

NIRV
2. "I know that you can do anything. No one can keep you from doing what you plan to do.

NLT
2. "I know that you can do anything, and no one can stop you.

MSG

GNB

NET

ERVEN