ORV
2. ଏଉତ୍ତାରେ ଦାଉଦ ଓ ତାଙ୍କ ସଙ୍ଗରେ ଥିବା ଛଅ ଶହ ଲୋକ ଉଠି ପାର ହୋଇ ମୋୟାବର ପୁତ୍ର ଆଖୀଶ୍ ନାମକ ଗାଥ୍ର ରାଜା ନିକଟକୁ ଗଲେ ।

IRVOR
2. ଏଉତ୍ତାରେ ଦାଉଦ ଓ ତାଙ୍କ ସଙ୍ଗରେ ଥିବା ଛଅ ଶହ ଲୋକ ଉଠି ପାର ହୋଇ ମୋୟାବର ପୁତ୍ର ଆଖୀଶ୍‍ ନାମକ ଗାଥ୍‍ର ରାଜା ନିକଟକୁ ଗଲେ।



KJV
2. And David arose, and he passed over with the six hundred men that [were] with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.

AMP
2. So David arose and went over with the 600 men who were with him to Achish son of Maoch, king of Gath.

KJVP

YLT
2. And David riseth, and passeth over, he and six hundred men who [are] with him, unto Achish son of Maoch king of Gath;

ASV
2. And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.

WEB
2. David arose, and passed over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.

NASB
2. Accordingly, David departed with his six hundred men and went over to Achish, son of Maoch, king of Gath.

ESV
2. So David arose and went over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.

RV
2. And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.

RSV
2. So David arose and went over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.

NKJV
2. Then David arose and went over with the six hundred men who [were] with him to Achish the son of Maoch, king of Gath.

MKJV
2. And David arose and passed over, he and the six hundred men with him to Achish the son of Maoch, king of Gath.

AKJV
2. And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him to Achish, the son of Maoch, king of Gath.

NRSV
2. So David set out and went over, he and the six hundred men who were with him, to King Achish son of Maoch of Gath.

NIV
2. So David and the six hundred men with him left and went over to Achish son of Maoch king of Gath.

NIRV
2. So David and his 600 men left Israel. They went to Achish, the king of Gath. He was the son of Maoch.

NLT
2. So David took his 600 men and went over and joined Achish son of Maoch, the king of Gath.

MSG

GNB

NET

ERVEN