ORV
18. ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭ ପରମେଶ୍ଵର ଫାରୋ ଓ ସମସ୍ତ ମିସର ପ୍ରତି ଯେ ଯେ କର୍ମ କରିଅଛନ୍ତି;

IRVOR
18. ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭ ପରମେଶ୍ୱର ଫାରୋ ଓ ସମସ୍ତ ମିସର ପ୍ରତି ଯେଉଁ ଯେଉଁ କର୍ମ କରିଅଛନ୍ତି;



KJV
18. Thou shalt not be afraid of them: [but] shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

AMP
18. You shall not be afraid of them, but remember [earnestly] what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt,

KJVP

YLT
18. thou art not afraid of them; thou dost surely remember that which Jehovah thy God hath done to Pharaoh, and to all Egypt,

ASV
18. thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

WEB
18. you shall not be afraid of them: you shall well remember what Yahweh your God did to Pharaoh, and to all Egypt;

NASB
18. But do not be afraid of them. Rather, call to mind what the LORD, your God, did to Pharaoh and to all Egypt:

ESV
18. you shall not be afraid of them but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

RV
18. thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

RSV
18. you shall not be afraid of them, but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

NKJV
18. "you shall not be afraid of them, [but] you shall remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

MKJV
18. You shall not be afraid of them, but shall well remember what Jehovah your God did to Pharaoh and to all Egypt.

AKJV
18. You shall not be afraid of them: but shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh, and to all Egypt;

NRSV
18. do not be afraid of them. Just remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

NIV
18. But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.

NIRV
18. But don't be afraid of them. Be sure to remember what the Lord your God did to Pharaoh and all of the Egyptians.

NLT
18. But don't be afraid of them! Just remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all the land of Egypt.

MSG

GNB

NET

ERVEN