ORV
2. ସେଠାରେ ଫୈନୀକିଆକୁ ପାର ହୋଇ ଯାଉଥିବା ଗୋଟିଏ ଜାହାଜ ପାଇ ଆମ୍ଭେମାନେ ସେଥିରେ ଚଢ଼ି ଯାତ୍ରା କଲୁ ।
IRVOR
2. ସେଠାରେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଫୈନୀକିଆକୁ ପାର ହୋଇ ଯାଉଥିବା ଗୋଟିଏ ଜାହାଜ ପାଇ ସେଥିରେ ଚଢ଼ି ଯାତ୍ରା କଲୁ ।
KJV
2. And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
AMP
2. There we found a ship crossing over to Phoenicia; so we went aboard and sailed away.
KJVP
YLT
2. and having found a ship passing over to Phenicia, having gone on board, we sailed,
ASV
2. and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.
WEB
2. Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.
NASB
2. Finding a ship crossing to Phoenicia, we went on board and put out to sea.
ESV
2. And having found a ship crossing to Phoenicia, we went aboard and set sail.
RV
2. and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.
RSV
2. And having found a ship crossing to Phoenicia, we went aboard, and set sail.
NKJV
2. And finding a ship sailing over to Phoenicia, we went aboard and set sail.
MKJV
2. And finding a ship sailing over to Phoenicia, going on board, we set sail.
AKJV
2. And finding a ship sailing over to Phenicia, we went aboard, and set forth.
NRSV
2. When we found a ship bound for Phoenicia, we went on board and set sail.
NIV
2. We found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.
NIRV
2. We found a ship crossing over to Phoenicia. So we went on board and headed out to sea.
NLT
2. There we boarded a ship sailing for Phoenicia.
MSG
GNB
NET
ERVEN