ORV
48. ଆଉ, ସେ ସେହି ସ୍ତ୍ରୀକି କହିଲେ, ତୋହର ପାପସବୁ କ୍ଷମା ହୋଇଅଛି ।
IRVOR
48. ଆଉ ସେ ସେହି ସ୍ତ୍ରୀକୁ କହିଲେ, ତୋହର ପାପସବୁ କ୍ଷମା ହୋଇଅଛି ।
KJV
48. And he said unto her, {SCJ}Thy sins are forgiven. {SCJ.}
AMP
48. And He said to her, Your sins are forgiven!
KJVP
YLT
48. And he said to her, `Thy sins have been forgiven;`
ASV
48. And he said unto her, Thy sins are forgiven.
WEB
48. He said to her, "Your sins are forgiven."
NASB
48. He said to her, "Your sins are forgiven."
ESV
48. And he said to her, "Your sins are forgiven."
RV
48. And he said unto her, Thy sins are forgiven.
RSV
48. And he said to her, "Your sins are forgiven."
NKJV
48. Then He said to her, "Your sins are forgiven."
MKJV
48. And He said to her, Your sins are forgiven.
AKJV
48. And he said to her, Your sins are forgiven.
NRSV
48. Then he said to her, "Your sins are forgiven."
NIV
48. Then Jesus said to her, "Your sins are forgiven."
NIRV
48. Then Jesus said to her, "Your sins are forgiven."
NLT
48. Then Jesus said to the woman, "Your sins are forgiven."
MSG
GNB
NET
ERVEN