ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
35. ସେଥିରେ ସେ ଲୋକସମୂହକୁ ଭୂମିରେ ବସିବାକୁ ଆଜ୍ଞା ଦେଲେ,

IRVOR
35. ସେଥିରେ ସେ ଲୋକସମୂହକୁ ଭୂମିରେ ବସିବାକୁ ଆଜ୍ଞା ଦେଲେ,



KJV
35. And he commanded the multitude to sit down on the ground.

AMP
35. And ordering the crowd to recline on the ground,

KJVP

YLT
35. And he commanded the multitudes to sit down upon the ground,

ASV
35. And he commanded the multitude to sit down on the ground;

WEB
35. He commanded the multitude to sit down on the ground;

NASB
35. He ordered the crowd to sit down on the ground.

ESV
35. And directing the crowd to sit down on the ground,

RV
35. And he commanded the multitude to sit down on the ground;

RSV
35. And commanding the crowd to sit down on the ground,

NKJV
35. So He commanded the multitude to sit down on the ground.

MKJV
35. And He commanded the crowd to sit on the ground.

AKJV
35. And he commanded the multitude to sit down on the ground.

NRSV
35. Then ordering the crowd to sit down on the ground,

NIV
35. He told the crowd to sit down on the ground.

NIRV
35. Jesus told the crowd to sit down on the ground.

NLT
35. So Jesus told all the people to sit down on the ground.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 39 Verses, Selected Verse 35 / 39
  • ସେଥିରେ ସେ ଲୋକସମୂହକୁ ଭୂମିରେ ବସିବାକୁ ଆଜ୍ଞା ଦେଲେ,
  • IRVOR

    ସେଥିରେ ସେ ଲୋକସମୂହକୁ ଭୂମିରେ ବସିବାକୁ ଆଜ୍ଞା ଦେଲେ,
  • KJV

    And he commanded the multitude to sit down on the ground.
  • AMP

    And ordering the crowd to recline on the ground,
  • YLT

    And he commanded the multitudes to sit down upon the ground,
  • ASV

    And he commanded the multitude to sit down on the ground;
  • WEB

    He commanded the multitude to sit down on the ground;
  • NASB

    He ordered the crowd to sit down on the ground.
  • ESV

    And directing the crowd to sit down on the ground,
  • RV

    And he commanded the multitude to sit down on the ground;
  • RSV

    And commanding the crowd to sit down on the ground,
  • NKJV

    So He commanded the multitude to sit down on the ground.
  • MKJV

    And He commanded the crowd to sit on the ground.
  • AKJV

    And he commanded the multitude to sit down on the ground.
  • NRSV

    Then ordering the crowd to sit down on the ground,
  • NIV

    He told the crowd to sit down on the ground.
  • NIRV

    Jesus told the crowd to sit down on the ground.
  • NLT

    So Jesus told all the people to sit down on the ground.
Total 39 Verses, Selected Verse 35 / 39
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References