ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
12. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଭୟ କରିବା ଲୋକ କିଏ? ସେ ତାହାକୁ ତାହାର ଇଷ୍ଟ ପଥରେ ଶିକ୍ଷା ଦେବେ ।

IRVOR
12. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଭୟ କରିବା ଲୋକ କିଏ ? ସେ ତାହାକୁ ତାହାର ଇଷ୍ଟ ପଥରେ ଶିକ୍ଷା ଦେବେ।



KJV
12. What man [is] he that feareth the LORD? him shall he teach in the way [that] he shall choose.

AMP
12. Who is the man who reverently fears and worships the Lord? Him shall He teach in the way that he should choose.

KJVP

YLT
12. Who [is] this -- the man fearing Jehovah? He directeth him in the way He doth choose.

ASV
12. What man is he that feareth Jehovah? Him shall he instruct in the way that he shall choose.

WEB
12. What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose.

NASB
12. Who are those who fear the LORD? God shows them the way to choose.

ESV
12. Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.

RV
12. What man is he that feareth the LORD? him shall he instruct in the way that he shall choose.

RSV
12. Who is the man that fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.

NKJV
12. Who [is] the man that fears the LORD? Him shall He teach in the way He chooses.

MKJV
12. What man is he who fears Jehovah? He shall teach him in the way that he shall choose.

AKJV
12. What man is he that fears the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.

NRSV
12. Who are they that fear the LORD? He will teach them the way that they should choose.

NIV
12. Who, then, is the man that fears the LORD? He will instruct him in the way chosen for him.

NIRV
12. Who is the man who has respect for the Lord? God will teach him the way he has chosen for him.

NLT
12. Who are those who fear the LORD? He will show them the path they should choose.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 22 Verses, Selected Verse 12 / 22
  • ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଭୟ କରିବା ଲୋକ କିଏ? ସେ ତାହାକୁ ତାହାର ଇଷ୍ଟ ପଥରେ ଶିକ୍ଷା ଦେବେ ।
  • IRVOR

    ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଭୟ କରିବା ଲୋକ କିଏ ? ସେ ତାହାକୁ ତାହାର ଇଷ୍ଟ ପଥରେ ଶିକ୍ଷା ଦେବେ।
  • KJV

    What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.
  • AMP

    Who is the man who reverently fears and worships the Lord? Him shall He teach in the way that he should choose.
  • YLT

    Who is this -- the man fearing Jehovah? He directeth him in the way He doth choose.
  • ASV

    What man is he that feareth Jehovah? Him shall he instruct in the way that he shall choose.
  • WEB

    What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose.
  • NASB

    Who are those who fear the LORD? God shows them the way to choose.
  • ESV

    Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.
  • RV

    What man is he that feareth the LORD? him shall he instruct in the way that he shall choose.
  • RSV

    Who is the man that fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.
  • NKJV

    Who is the man that fears the LORD? Him shall He teach in the way He chooses.
  • MKJV

    What man is he who fears Jehovah? He shall teach him in the way that he shall choose.
  • AKJV

    What man is he that fears the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.
  • NRSV

    Who are they that fear the LORD? He will teach them the way that they should choose.
  • NIV

    Who, then, is the man that fears the LORD? He will instruct him in the way chosen for him.
  • NIRV

    Who is the man who has respect for the Lord? God will teach him the way he has chosen for him.
  • NLT

    Who are those who fear the LORD? He will show them the path they should choose.
Total 22 Verses, Selected Verse 12 / 22
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References