ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
ORV
14. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯର୍ଦ୍ଦନର ପୂର୍ବପାରିରେ ତିନି ନଗର ଦେବ ଓ କିଣାନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ତିନି ନଗର ଦେବ; ତାହାସବୁ ଆଶ୍ରୟ ନଗର ହେବ ।

IRVOR
14. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯର୍ଦ୍ଦନର ପୂର୍ବପାରିରେ ତିନି ନଗର ଦେବ ଓ କିଣାନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ତିନି ନଗର ଦେବ; ତାହାସବୁ ଆଶ୍ରୟ ନଗର ହେବ।



KJV
14. Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, [which] shall be cities of refuge.

AMP
14. You shall give three cities on this [east] side of the Jordan and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.

KJVP

YLT
14. the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.

ASV
14. Ye shall give three cities beyond the Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge.

WEB
14. You shall give three cities beyond the Jordan, and three cities shall you give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge.

NASB
14. three beyond the Jordan, and three in the land of Canaan.

ESV
14. You shall give three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.

RV
14. Ye shall give three cities beyond Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge.

RSV
14. You shall give three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.

NKJV
14. 'You shall appoint three cities on this side of the Jordan, and three cities you shall appoint in the land of Canaan, [which] will be cities of refuge.

MKJV
14. You shall give three cities on this side Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan to be cities of refuge.

AKJV
14. You shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall you give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.

NRSV
14. you shall designate three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.

NIV
14. Give three on this side of the Jordan and three in Canaan as cities of refuge.

NIRV
14. Three will be east of the Jordan River. The other three will be in Canaan.

NLT
14. three on the east side of the Jordan River and three on the west in the land of Canaan.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 34 Verses, Selected Verse 14 / 34
  • ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯର୍ଦ୍ଦନର ପୂର୍ବପାରିରେ ତିନି ନଗର ଦେବ ଓ କିଣାନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ତିନି ନଗର ଦେବ; ତାହାସବୁ ଆଶ୍ରୟ ନଗର ହେବ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯର୍ଦ୍ଦନର ପୂର୍ବପାରିରେ ତିନି ନଗର ଦେବ ଓ କିଣାନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ତିନି ନଗର ଦେବ; ତାହାସବୁ ଆଶ୍ରୟ ନଗର ହେବ।
  • KJV

    Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.
  • AMP

    You shall give three cities on this east side of the Jordan and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.
  • YLT

    the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.
  • ASV

    Ye shall give three cities beyond the Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge.
  • WEB

    You shall give three cities beyond the Jordan, and three cities shall you give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge.
  • NASB

    three beyond the Jordan, and three in the land of Canaan.
  • ESV

    You shall give three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.
  • RV

    Ye shall give three cities beyond Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge.
  • RSV

    You shall give three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.
  • NKJV

    'You shall appoint three cities on this side of the Jordan, and three cities you shall appoint in the land of Canaan, which will be cities of refuge.
  • MKJV

    You shall give three cities on this side Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan to be cities of refuge.
  • AKJV

    You shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall you give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge.
  • NRSV

    you shall designate three cities beyond the Jordan, and three cities in the land of Canaan, to be cities of refuge.
  • NIV

    Give three on this side of the Jordan and three in Canaan as cities of refuge.
  • NIRV

    Three will be east of the Jordan River. The other three will be in Canaan.
  • NLT

    three on the east side of the Jordan River and three on the west in the land of Canaan.
Total 34 Verses, Selected Verse 14 / 34
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References