ORV
14. ମାତ୍ର ଦେଖ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହସ୍ତରେ ଅଛି: ଯାହା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଉତ୍ତମ ଓ ଯଥାର୍ଥ ତାହା ମୋʼ ପ୍ରତି କର ।

IRVOR
14. ମାତ୍ର ଦେଖ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହସ୍ତରେ ଅଛି: ଯାହା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଉତ୍ତମ ଓ ଯଥାର୍ଥ ତାହା ମୋ’ ପ୍ରତି କର।



KJV
14. As for me, behold, I [am] in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.

AMP
14. As for me, behold, I am in your hands; do with me as seems good and suitable to you.

KJVP

YLT
14. `And I, lo, I [am] in your hand, do to me as is good and as is right in your eyes;

ASV
14. But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.

WEB
14. But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.

NASB
14. As for me, I am in your hands; do with me what you think good and right.

ESV
14. But as for me, behold, I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.

RV
14. But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.

RSV
14. But as for me, behold, I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.

NKJV
14. "As for me, here I am, in your hand; do with me as seems good and proper to you.

MKJV
14. As for me, behold, I am in your hand. Do with me as seems good and right to you.

AKJV
14. As for me, behold, I am in your hand: do with me as seems good and meet to you.

NRSV
14. But as for me, here I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.

NIV
14. As for me, I am in your hands; do with me whatever you think is good and right.

NIRV
14. "As for me, I'm in your hands. Do to me what you think is good and right.

NLT
14. As for me, I am in your hands-- do with me as you think best.

MSG

GNB

NET

ERVEN