ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
22. ଅନନ୍ତର ଯୋଷେଫ ଓ ତାଙ୍କର ପିତୃପରିବାର ମିସରରେ ବାସ କରି ରହିଲେ; ଯୋଷେଫ ଶହେ ଦଶ ବର୍ଷ ଜୀବିତ ରହିଲେ ।

IRVOR
22. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯୋଷେଫ ଓ ତାଙ୍କର ପିତୃପରିବାର ମିସରରେ ବାସ କରି ରହିଲେ; ଯୋଷେଫ ଶହେ ଦଶ ବର୍ଷ ଜୀବିତ ରହିଲେ।



KJV
22. And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

AMP
22. Joseph dwelt in Egypt, he and his father's household. And Joseph lived 110 years.

KJVP

YLT
22. And Joseph dwelleth in Egypt, he and the house of his father, and Joseph liveth a hundred and ten years,

ASV
22. And Joseph dwelt in Egypt, he, and his fathers house: and Joseph lived a hundred and ten years.

WEB
22. Joseph lived in Egypt, he, and his father's house. Joseph lived one hundred ten years.

NASB
22. Joseph remained in Egypt, together with his father's family. He lived a hundred and ten years.

ESV
22. So Joseph remained in Egypt, he and his father's house. Joseph lived 110 years.

RV
22. And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father-s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

RSV
22. So Joseph dwelt in Egypt, he and his father's house; and Joseph lived a hundred and ten years.

NKJV
22. So Joseph dwelt in Egypt, he and his father's household. And Joseph lived one hundred and ten years.

MKJV
22. And Joseph lived in Egypt, he and his father's house. And Joseph lived a hundred and ten years.

AKJV
22. And Joseph dwelled in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an hundred and ten years.

NRSV
22. So Joseph remained in Egypt, he and his father's household; and Joseph lived one hundred ten years.

NIV
22. Joseph stayed in Egypt, along with all his father's family. He lived a hundred and ten years

NIRV
22. Joseph stayed in Egypt, along with all of his father's family. He lived 110 years.

NLT
22. So Joseph and his brothers and their families continued to live in Egypt. Joseph lived to the age of 110.

MSG
22. Joseph continued to live in Egypt with his father's family. Joseph lived 110 years.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Selected Verse 22 / 26
  • ଅନନ୍ତର ଯୋଷେଫ ଓ ତାଙ୍କର ପିତୃପରିବାର ମିସରରେ ବାସ କରି ରହିଲେ; ଯୋଷେଫ ଶହେ ଦଶ ବର୍ଷ ଜୀବିତ ରହିଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯୋଷେଫ ଓ ତାଙ୍କର ପିତୃପରିବାର ମିସରରେ ବାସ କରି ରହିଲେ; ଯୋଷେଫ ଶହେ ଦଶ ବର୍ଷ ଜୀବିତ ରହିଲେ।
  • KJV

    And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.
  • AMP

    Joseph dwelt in Egypt, he and his father's household. And Joseph lived 110 years.
  • YLT

    And Joseph dwelleth in Egypt, he and the house of his father, and Joseph liveth a hundred and ten years,
  • ASV

    And Joseph dwelt in Egypt, he, and his fathers house: and Joseph lived a hundred and ten years.
  • WEB

    Joseph lived in Egypt, he, and his father's house. Joseph lived one hundred ten years.
  • NASB

    Joseph remained in Egypt, together with his father's family. He lived a hundred and ten years.
  • ESV

    So Joseph remained in Egypt, he and his father's house. Joseph lived 110 years.
  • RV

    And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father-s house: and Joseph lived an hundred and ten years.
  • RSV

    So Joseph dwelt in Egypt, he and his father's house; and Joseph lived a hundred and ten years.
  • NKJV

    So Joseph dwelt in Egypt, he and his father's household. And Joseph lived one hundred and ten years.
  • MKJV

    And Joseph lived in Egypt, he and his father's house. And Joseph lived a hundred and ten years.
  • AKJV

    And Joseph dwelled in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived an hundred and ten years.
  • NRSV

    So Joseph remained in Egypt, he and his father's household; and Joseph lived one hundred ten years.
  • NIV

    Joseph stayed in Egypt, along with all his father's family. He lived a hundred and ten years
  • NIRV

    Joseph stayed in Egypt, along with all of his father's family. He lived 110 years.
  • NLT

    So Joseph and his brothers and their families continued to live in Egypt. Joseph lived to the age of 110.
  • MSG

    Joseph continued to live in Egypt with his father's family. Joseph lived 110 years.
Total 26 Verses, Selected Verse 22 / 26
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References