ORV
32. ଏଷୌ ଉତ୍ତର କଲା, ଦେଖ, ମୁଁ ମଲା ପରି, ଜ୍ୟେଷ୍ଠାଧିକାରରେ ମୋର କି ଲାଭ?
IRVOR
32. ଏଷୌ ଉତ୍ତର କଲା, “ଦେଖ, ମୁଁ ମଲା ପରି, ଜ୍ୟେଷ୍ଠାଧିକାରରେ ମୋର କି ଲାଭ ?”
KJV
32. And Esau said, Behold, I [am] at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
AMP
32. Esau said, See here, I am at the point of death; what good can this birthright do me?
KJVP
YLT
32. And Esau saith, `Lo, I am going to die, and what is this to me -- birthright?`
ASV
32. And Esau said, Behold, I am about to die. And what profit shall the birthright do to me?
WEB
32. Esau said, "Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?"
NASB
32. "Look," said Esau, "I'm on the point of dying. What good will any birthright do me?"
ESV
32. Esau said, "I am about to die; of what use is a birthright to me?"
RV
32. And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall the birthright do to me?
RSV
32. Esau said, "I am about to die; of what use is a birthright to me?"
NKJV
32. And Esau said, "Look, I [am] about to die; so what [is] this birthright to me?"
MKJV
32. And Esau said, Behold, I am at the point of dying, and what profit shall this birthright be to me?
AKJV
32. And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
NRSV
32. Esau said, "I am about to die; of what use is a birthright to me?"
NIV
32. "Look, I am about to die," Esau said. "What good is the birthright to me?"
NIRV
32. "Look, I'm dying of hunger," Esau said. "What good are those rights to me?"
NLT
32. "Look, I'm dying of starvation!" said Esau. "What good is my birthright to me now?"
MSG
32. Esau said, "I'm starving! What good is a birthright if I'm dead?"
GNB
NET
ERVEN