ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
9. ଏହି ଘଟଣା ପରେ ସେହି ଦ୍ଵୀପରେ ଥିବା ଅବଶିଷ୍ଟ ପୀଡ଼ିତମାନେ ମଧ୍ୟ ଆସି ସୁସ୍ଥ ହେଲେ;

IRVOR
9. ଏହି ଘଟଣା ପରେ ସେହି ଦ୍ୱୀପରେ ଥିବା ଅବଶିଷ୍ଟ ପୀଡ଼ିତମାନେ ମଧ୍ୟ ଆସି ସୁସ୍ଥ ହେଲେ;



KJV
9. So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

AMP
9. After this had occurred, the other people on the island who had diseases also kept coming and were cured.

KJVP

YLT
9. this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;

ASV
9. And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:

WEB
9. Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.

NASB
9. After this had taken place, the rest of the sick on the island came to Paul and were cured.

ESV
9. And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.

RV
9. And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured:

RSV
9. And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.

NKJV
9. So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.

MKJV
9. Then this taking place, the rest who were having infirmities in the island also came, and were healed.

AKJV
9. So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

NRSV
9. After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.

NIV
9. When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured.

NIRV
9. Then the rest of the sick people on the island came. They too were healed.

NLT
9. Then all the other sick people on the island came and were healed.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 31 Verses, Selected Verse 9 / 31
  • ଏହି ଘଟଣା ପରେ ସେହି ଦ୍ଵୀପରେ ଥିବା ଅବଶିଷ୍ଟ ପୀଡ଼ିତମାନେ ମଧ୍ୟ ଆସି ସୁସ୍ଥ ହେଲେ;
  • IRVOR

    ଏହି ଘଟଣା ପରେ ସେହି ଦ୍ୱୀପରେ ଥିବା ଅବଶିଷ୍ଟ ପୀଡ଼ିତମାନେ ମଧ୍ୟ ଆସି ସୁସ୍ଥ ହେଲେ;
  • KJV

    So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
  • AMP

    After this had occurred, the other people on the island who had diseases also kept coming and were cured.
  • YLT

    this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;
  • ASV

    And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
  • WEB

    Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.
  • NASB

    After this had taken place, the rest of the sick on the island came to Paul and were cured.
  • ESV

    And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
  • RV

    And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured:
  • RSV

    And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
  • NKJV

    So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
  • MKJV

    Then this taking place, the rest who were having infirmities in the island also came, and were healed.
  • AKJV

    So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
  • NRSV

    After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.
  • NIV

    When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured.
  • NIRV

    Then the rest of the sick people on the island came. They too were healed.
  • NLT

    Then all the other sick people on the island came and were healed.
Total 31 Verses, Selected Verse 9 / 31
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References