ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ
ORV
8. ପୁଣି ଦାଉଦ ରାଜା ହଦଦେଷର-ଅଧିକାରସ୍ଥ ବେଟହ ଓ ବେରୋଥା ନଗରରୁ ବହୁ ପରିମାଣର ପିତ୍ତଳ ଆଣିଲେ ।

IRVOR
8. ପୁଣି ଦାଉଦ ରାଜା ହଦଦେଷର-ଅଧିକାରସ୍ଥ ବେଟହ ଓ ବେରୋଥା ନଗରରୁ ବହୁ ପରିମାଣର ପିତ୍ତଳ ଆଣିଲେ।



KJV
8. And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

AMP
8. And from Betah and Berothai, cities of Hadadezer, King David exacted an immense amount of bronze.

KJVP

YLT
8. and from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, hath king David taken very much brass.

ASV
8. And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

WEB
8. From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

NASB
8. From Tebah and Berothai, towns of Hadadezer, King David removed a very large quantity of bronze.

ESV
8. And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.

RV
8. And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

RSV
8. And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.

NKJV
8. Also from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.

MKJV
8. And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.

AKJV
8. And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

NRSV
8. From Betah and from Berothai, towns of Hadadezer, King David took a great amount of bronze.

NIV
8. From Tebah and Berothai, towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze.

NIRV
8. He took a huge amount of bronze from Tebah and Berothai. Those towns belonged to Hadadezer.

NLT
8. along with a large amount of bronze from Hadadezer's towns of Tebah and Berothai.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 18 Verses, Selected Verse 8 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18
  • ପୁଣି ଦାଉଦ ରାଜା ହଦଦେଷର-ଅଧିକାରସ୍ଥ ବେଟହ ଓ ବେରୋଥା ନଗରରୁ ବହୁ ପରିମାଣର ପିତ୍ତଳ ଆଣିଲେ ।
  • IRVOR

    ପୁଣି ଦାଉଦ ରାଜା ହଦଦେଷର-ଅଧିକାରସ୍ଥ ବେଟହ ଓ ବେରୋଥା ନଗରରୁ ବହୁ ପରିମାଣର ପିତ୍ତଳ ଆଣିଲେ।
  • KJV

    And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
  • AMP

    And from Betah and Berothai, cities of Hadadezer, King David exacted an immense amount of bronze.
  • YLT

    and from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, hath king David taken very much brass.
  • ASV

    And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
  • WEB

    From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
  • NASB

    From Tebah and Berothai, towns of Hadadezer, King David removed a very large quantity of bronze.
  • ESV

    And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.
  • RV

    And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
  • RSV

    And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.
  • NKJV

    Also from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.
  • MKJV

    And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, King David took very much bronze.
  • AKJV

    And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
  • NRSV

    From Betah and from Berothai, towns of Hadadezer, King David took a great amount of bronze.
  • NIV

    From Tebah and Berothai, towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze.
  • NIRV

    He took a huge amount of bronze from Tebah and Berothai. Those towns belonged to Hadadezer.
  • NLT

    along with a large amount of bronze from Hadadezer's towns of Tebah and Berothai.
Total 18 Verses, Selected Verse 8 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References