ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପିତରଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର
ORV
6. ଜ୍ଞାନ ସହିତ ସଂଯମ, ସଂଯମ ସହିତ ଧୈର୍ଯ୍ୟ, ଧୈର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଧର୍ମପରାୟଣତା,

IRVOR
6. ଜ୍ଞାନ ସହିତ ସଂଯମ, ସଂଯମ ସହିତ ଧୈର୍ଯ୍ୟ, ଧୈର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଧର୍ମପରାୟଣତା,



KJV
6. And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

AMP
6. And in [exercising] knowledge [develop] self-control, and in [exercising] self-control [develop] steadfastness (patience, endurance), and in [exercising] steadfastness [develop] godliness (piety),

KJVP

YLT
6. and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,

ASV
6. and in your knowledge self-control; and in your self-control patience; and in your patience godliness;

WEB
6. and in knowledge, self-control; and in self-control patience; and in patience godliness;

NASB
6. knowledge with self-control, self-control with endurance, endurance with devotion,

ESV
6. and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,

RV
6. and in {cf15i your} knowledge temperance; and in {cf15i your} temperance patience; and in {cf15i your} patience godliness;

RSV
6. and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,

NKJV
6. to knowledge self-control, to self-control perseverance, to perseverance godliness,

MKJV
6. and with knowledge self-control, and with self-control, patience, and with patience, godliness,

AKJV
6. And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

NRSV
6. and knowledge with self-control, and self-control with endurance, and endurance with godliness,

NIV
6. and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;

NIRV
6. To knowledge, add the ability to control yourselves. To the ability to control yourselves, add the strength to keep going. To the strength to keep going, add godliness.

NLT
6. and knowledge with self-control, and self-control with patient endurance, and patient endurance with godliness,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 21 Verses, Selected Verse 6 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ଜ୍ଞାନ ସହିତ ସଂଯମ, ସଂଯମ ସହିତ ଧୈର୍ଯ୍ୟ, ଧୈର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଧର୍ମପରାୟଣତା,
  • IRVOR

    ଜ୍ଞାନ ସହିତ ସଂଯମ, ସଂଯମ ସହିତ ଧୈର୍ଯ୍ୟ, ଧୈର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଧର୍ମପରାୟଣତା,
  • KJV

    And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
  • AMP

    And in exercising knowledge develop self-control, and in exercising self-control develop steadfastness (patience, endurance), and in exercising steadfastness develop godliness (piety),
  • YLT

    and in the knowledge the temperance, and in the temperance the endurance, and in the endurance the piety,
  • ASV

    and in your knowledge self-control; and in your self-control patience; and in your patience godliness;
  • WEB

    and in knowledge, self-control; and in self-control patience; and in patience godliness;
  • NASB

    knowledge with self-control, self-control with endurance, endurance with devotion,
  • ESV

    and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,
  • RV

    and in {cf15i your} knowledge temperance; and in {cf15i your} temperance patience; and in {cf15i your} patience godliness;
  • RSV

    and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,
  • NKJV

    to knowledge self-control, to self-control perseverance, to perseverance godliness,
  • MKJV

    and with knowledge self-control, and with self-control, patience, and with patience, godliness,
  • AKJV

    And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
  • NRSV

    and knowledge with self-control, and self-control with endurance, and endurance with godliness,
  • NIV

    and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
  • NIRV

    To knowledge, add the ability to control yourselves. To the ability to control yourselves, add the strength to keep going. To the strength to keep going, add godliness.
  • NLT

    and knowledge with self-control, and self-control with patient endurance, and patient endurance with godliness,
Total 21 Verses, Selected Verse 6 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References