ORV
15. ବାଶନ୍ର ପର୍ବତ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପର୍ବତ; ବାଶନ୍ର ପର୍ବତ ଏକ ଉଚ୍ଚ ପର୍ବତ ।

IRVOR
15. ବାଶନର ପର୍ବତ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପର୍ବତ; ବାଶନର ପର୍ବତ ଏକ ଉଚ୍ଚ ପର୍ବତ।



KJV
15. The hill of God [is as] the hill of Bashan; an high hill [as] the hill of Bashan.

AMP
15. Is Mount Bashan the high mountain of summits, Mount Bashan [east of the Jordan] the mount of God?

KJVP

YLT
15. A hill of God [is] the hill of Bashan, A hill of heights [is] the hill of Bashan.

ASV
15. A mountain of God is the mountain of Bashan; A high mountain is the mountain of Bashan.

WEB
15. The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.

NASB
15. When the Almighty routed the kings there, the spoils were scattered like snow on Zalmon.

ESV
15. O mountain of God, mountain of Bashan; O many-peaked mountain, mountain of Bashan!

RV
15. A mountain of God is the mountain of Bashan; an high mountain is the mountain of Bashan.

RSV
15. O mighty mountain, mountain of Bashan; O many-peaked mountain, mountain of Bashan!

NKJV
15. A mountain of God [is] the mountain of Bashan; A mountain [of many] peaks [is] the mountain of Bashan.

MKJV
15. The mountain of Bashan is God's mountain; the Bashan range is a mountain of peaks.

AKJV
15. The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.

NRSV
15. O mighty mountain, mountain of Bashan; O many-peaked mountain, mountain of Bashan!

NIV
15. The mountains of Bashan are majestic mountains; rugged are the mountains of Bashan.

NIRV
15. The mountains of Bashan are majestic. The mountains of Bashan are very rocky.

NLT
15. The mountains of Bashan are majestic, with many peaks stretching high into the sky.

MSG

GNB

NET

ERVEN