ORV
9. ହେ ଇସ୍ରାଏଲ, ତୁମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ନିର୍ଭର କର; ସେ ସେମାନଙ୍କର ସହାୟ ଓ ସେମାନଙ୍କର ଢାଲ ।

IRVOR
9. ହେ ଇସ୍ରାଏଲ, ତୁମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ନିର୍ଭର କର; ସେ ସେମାନଙ୍କର ସହାୟ ଓ ସେମାନଙ୍କର ଢାଲ।



KJV
9. O Israel, trust thou in the LORD: he [is] their help and their shield.

AMP
9. O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Lean on, rely on, and be confident in Him!] He is their Help and their Shield.

KJVP

YLT
9. O Israel, trust in Jehovah, `Their help and their shield [is] He.`

ASV
9. O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.

WEB
9. Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

NASB
9. The house of Israel trusts in the LORD, who is their help and shield.

ESV
9. O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.

RV
9. O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

RSV
9. O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.

NKJV
9. O Israel, trust in the LORD; He [is] their help and their shield.

MKJV
9. O Israel, trust in Jehovah; He is their help and their shield.

AKJV
9. O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield.

NRSV
9. O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.

NIV
9. O house of Israel, trust in the LORD--he is their help and shield.

NIRV
9. People of Israel, trust in the Lord. He helps you. He is like a shield that keeps you safe.

NLT
9. O Israel, trust the LORD! He is your helper and your shield.

MSG

GNB

NET

ERVEN