ORV
5. ଏହିପ୍ରକାରେ ମଣ୍ତଳୀସମୂହ ବିଶ୍ଵାସରେ ଦୃଢ଼ୀଭୂତ ହୋଇ ଦିନକୁ ଦିନ ସଂଖ୍ୟାରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାକୁ ଲାଗିଲା ।
IRVOR
5. ଏହି ପ୍ରକାରେ ମଣ୍ଡଳୀସମୂହ ବିଶ୍ୱାସରେ ଦୃଢ଼ୀଭୂତ ହୋଇ ଦିନକୁ ଦିନ ସଂଖ୍ୟାରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାକୁ ଲାଗିଲା ।
KJV
5. And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
AMP
5. So the churches were strengthened and made firm in the faith, and they increased in number day after day.
KJVP
YLT
5. then, indeed, were the assemblies established in the faith, and were abounding in number every day;
ASV
5. So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
WEB
5. So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily.
NASB
5. Day after day the churches grew stronger in faith and increased in number.
ESV
5. So the churches were strengthened in the faith, and they increased in numbers daily.
RV
5. So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
RSV
5. So the churches were strengthened in the faith, and they increased in numbers daily.
NKJV
5. So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
MKJV
5. Then indeed the churches were established in the faith and increased in number daily.
AKJV
5. And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
NRSV
5. So the churches were strengthened in the faith and increased in numbers daily.
NIV
5. So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.
NIRV
5. So the churches were made strong in the faith. The number of believers grew every day.
NLT
5. So the churches were strengthened in their faith and grew larger every day.
MSG
GNB
NET
ERVEN