ORV
21. ମାତ୍ର ଦାଉଦ ରାଜା ଏହିସବୁ କଥା ଶୁଣି ଅତ୍ୟ; କ୍ରୁଦ୍ଧ ହେଲେ ।
IRVOR
21. ମାତ୍ର ଦାଉଦ ରାଜା ଏହିସବୁ କଥା ଶୁଣି ଅତ୍ୟନ୍ତ କ୍ରୁଦ୍ଧ ହେଲେ।
KJV
21. But when king David heard of all these things, he was very wroth.
AMP
21. But when King David heard of all these things, he was very angry.
KJVP
YLT
21. And king David hath heard all these things, and it is very displeasing to him;
ASV
21. But when king David heard of all these things, he was very wroth.
WEB
21. But when king David heard of all these things, he was very angry.
NASB
21. King David, who got word of the whole affair, became very angry. He did not, however, spark the resentment of his son Amnon, whom he favored because he was his first-born.
ESV
21. When King David heard of all these things, he was very angry.
RV
21. But when king David heard of all these things, he was very wroth.
RSV
21. When King David heard of all these things, he was very angry.
NKJV
21. But when King David heard of all these things, he was very angry.
MKJV
21. And when King David heard of all these things, he was very angry.
AKJV
21. But when king David heard of all these things, he was very wroth.
NRSV
21. When King David heard of all these things, he became very angry, but he would not punish his son Amnon, because he loved him, for he was his firstborn.
NIV
21. When King David heard all this, he was furious.
NIRV
21. King David heard about everything that had happened. So he became very angry.
NLT
21. When King David heard what had happened, he was very angry.
MSG
GNB
NET
ERVEN