ORV
18. ଯଦି ସେ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି କୌଣସି ଅନ୍ୟାୟ କରିଥାଏ ବା ତୁମ୍ଭଠାରେ ଋଣୀ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ତାହା ମୋʼ ହିସାବରେ ଲେଖ;

IRVOR
18. ଯଦି ସେ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି କୌଣସି ଅନ୍ୟାୟ କରିଥାଏ ବା ତୁମ୍ଭଠାରେ ଋଣୀ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ତାହା ମୋ' ହିସାବରେ ଲେଖିରଖ;



KJV
18. If he hath wronged thee, or oweth [thee] ought, put that on mine account;

AMP
18. And if he has done you any wrong in any way or owes anything [to you], charge that to my account.

KJVP

YLT
18. and if he did hurt to thee, or doth owe anything, this to me be reckoning;

ASV
18. But if he hath wronged the at all, or oweth thee aught, put that to mine account;

WEB
18. But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.

NASB
18. And if he has done you any injustice or owes you anything, charge it to me.

ESV
18. If he has wronged you at all, or owes you anything, charge that to my account.

RV
18. But if he hath wronged thee at all, or oweth {cf15i thee} aught, put that to mine account;

RSV
18. If he has wronged you at all, or owes you anything, charge that to my account.

NKJV
18. But if he has wronged you or owes anything, put that on my account.

MKJV
18. If he has wronged you or owes you in anything, put that on my account.

AKJV
18. If he has wronged you, or owes you ought, put that on my account;

NRSV
18. If he has wronged you in any way, or owes you anything, charge that to my account.

NIV
18. If he has done you any wrong or owes you anything, charge it to me.

NIRV
18. Has he done anything wrong to you? Does he owe you anything? Then charge it to me.

NLT
18. If he has wronged you in any way or owes you anything, charge it to me.

MSG

GNB

NET

ERVEN