ORV
20. ଆଉ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ଓ ଅଧ୍ୟକ୍ଷମାନେ କିପରି ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରାଣଦଣ୍ତ ଭୋଗିବାକୁ ସମର୍ପଣ କରି ତାହାଙ୍କୁ କ୍ରୁଶରେ ବଧ କଲେ, ଏହିସମସ୍ତ ବିଷୟ ।
IRVOR
20. ଆଉ, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ଓ ଅଧ୍ୟକ୍ଷମାନେ କିପରି ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରାଣଦଣ୍ଡ ଭୋଗିବାକୁ ସମର୍ପଣ କରି ତାହାଙ୍କୁ କ୍ରୁଶରେ ବଧ କଲେ, ଏହି ସମସ୍ତ ବିଷୟ ।
KJV
20. And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
AMP
20. And how our chief priests and rulers gave Him up to be sentenced to death, and crucified Him.
KJVP
YLT
20. how also the chief priests and our rulers did deliver him up to a judgment of death, and crucified him;
ASV
20. and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
WEB
20. and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
NASB
20. how our chief priests and rulers both handed him over to a sentence of death and crucified him.
ESV
20. and how our chief priests and rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
RV
20. and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
RSV
20. and how our chief priests and rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
NKJV
20. "and how the chief priests and our rulers delivered Him to be condemned to death, and crucified Him.
MKJV
20. and how the chief priests and our rulers delivered Him to the judgment of death, and have crucified Him.
AKJV
20. And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
NRSV
20. and how our chief priests and leaders handed him over to be condemned to death and crucified him.
NIV
20. The chief priests and our rulers handed him over to be sentenced to death, and they crucified him;
NIRV
20. The chief priests and our rulers handed Jesus over to be sentenced to death. They nailed him to a cross.
NLT
20. But our leading priests and other religious leaders handed him over to be condemned to death, and they crucified him.
MSG
GNB
NET
ERVEN