ORV
20. ଜ୍ଞାନବାନର ଗୃହରେ ବହୁମୂଲ୍ୟ ସମ୍ପତ୍ତି ଓ ତୈଳ ଥାଏ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖ ଲୋକ ତାହା ଗ୍ରାସ କରେ ।

IRVOR
20. ଜ୍ଞାନବାନ‍ର ଗୃହରେ ବହୁମୂଲ୍ୟ ସମ୍ପତ୍ତି ଓ ତୈଳ ଥାଏ; ମାତ୍ର ମୂର୍ଖ ଲୋକ ତାହା ଗ୍ରାସ କରେ।



KJV
20. [There is] treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

AMP
20. There are precious treasures and oil in the dwelling of the wise, but a self-confident and foolish man swallows it up and wastes it.

KJVP

YLT
20. A treasure to be desired, and oil, [Is] in the habitation of the wise, And a foolish man swalloweth it up.

ASV
20. There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; But a foolish man swalloweth it up.

WEB
20. There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; But a foolish man swallows it up.

NASB
20. Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool consumes it.

ESV
20. Precious treasure and oil are in a wise man's dwelling, but a foolish man devours it.

RV
20. There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swalloweth it up.

RSV
20. Precious treasure remains in a wise man's dwelling, but a foolish man devours it.

NKJV
20. [There is] desirable treasure, And oil in the dwelling of the wise, But a foolish man squanders it.

MKJV
20. A desirable treasure and oil are in the home of the wise; but a foolish man swallows it up.

AKJV
20. There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spends it up.

NRSV
20. Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool devours it.

NIV
20. In the house of the wise are stores of choice food and oil, but a foolish man devours all he has.

NIRV
20. The best food and olive oil are stored up in the houses of wise people. But a foolish man eats up everything he has.

NLT
20. The wise have wealth and luxury, but fools spend whatever they get.

MSG

GNB

NET

ERVEN