ORV
3. ତୁମ୍ଭେ ସୁକର୍ମ ଅପେକ୍ଷା କୁକର୍ମକୁ ଓ ଧର୍ମ କଥା ଅପେକ୍ଷା ମିଥ୍ୟା କଥାକୁ ଅଧିକ ଭଲ ପାଉଅଛ । [ସେଲା

IRVOR
3. ତୁମ୍ଭେ ସୁକର୍ମ ଅପେକ୍ଷା କୁକର୍ମକୁ ଓ ଧର୍ମ କଥା ଅପେକ୍ଷା ମିଥ୍ୟା କଥାକୁ ଅଧିକ ଭଲ ପାଉଅଛ। [ସେଲା]



KJV
3. Thou lovest evil more than good; [and] lying rather than to speak righteousness. Selah.

AMP
3. You love evil more than good, and lying rather than to speak righteousness, justice, and right. Selah [pause, and calmly think of that]!

KJVP

YLT
3. Thou hast loved evil rather than good, Lying, than speaking righteousness. Selah.

ASV
3. Thou lovest evil more than good, And lying rather than to speak righteousness. Selah

WEB
3. You love evil more than good, Lying rather than speaking the truth. Selah.

NASB
3. Why do you glory in evil, you scandalous liar? All day long

ESV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking what is right. Selah

RV
3. Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. {cf15i Selah}

RSV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. [Selah]

NKJV
3. You love evil more than good, Lying rather than speaking righteousness. Selah

MKJV
3. You love evil more than good, and lying more than to speak righteousness. Selah.

AKJV
3. You love evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.

NRSV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. Selah

NIV
3. You love evil rather than good, falsehood rather than speaking the truth. Selah

NIRV
3. You love evil instead of good. You would rather lie than tell the truth. Selah

NLT
3. You love evil more than good and lies more than truth. Interlude

MSG

GNB

NET

ERVEN