ORV
12. ତୁମ୍ଭେ ମୋʼ ସରଳତାରେ ମୋତେ ଧରି ରଖୁଅଛ ।

IRVOR
12. ତୁମ୍ଭେ ମୋ’ ସରଳତାରେ ମୋତେ ଧରି ରଖୁଅଛ।



KJV
12. And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

AMP
12. And as for me, You have upheld me in my integrity and set me in Your presence forever.

KJVP

YLT
12. As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

ASV
12. And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.

WEB
12. As for me, you uphold me in my integrity, And set me in your presence forever.

NASB
12. By this I know you are pleased with me, that my enemy no longer jeers at me.

ESV
12. But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.

RV
12. And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

RSV
12. But thou hast upheld me because of my integrity, and set me in thy presence for ever.

NKJV
12. As for me, You uphold me in my integrity, And set me before Your face forever.

MKJV
12. And I, in my integrity You uphold me; and You set me before Your face forever.

AKJV
12. And as for me, you uphold me in my integrity, and set me before your face for ever.

NRSV
12. But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.

NIV
12. In my integrity you uphold me and set me in your presence for ever.

NIRV
12. You will take good care of me because I've been honest. You will let me be with you forever.

NLT
12. You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.

MSG

GNB

NET

ERVEN