ORV
2. ଦିବସ ଦିବସ ପ୍ରତି ବାକ୍ୟ ଉଚ୍ଚାରଣ କରେ ଓ ରାତ୍ରି ରାତ୍ରି ପ୍ରତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରକାଶ କରେ ।

IRVOR
2. ଦିବସ ଦିବସ ପ୍ରତି ବାକ୍ୟ ଉଚ୍ଚାରଣ କରେ ଓ ରାତ୍ରି ରାତ୍ରି ପ୍ରତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରକାଶ କରେ।



KJV
2. Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.

AMP
2. Day after day pours forth speech, and night after night shows forth knowledge.

KJVP

YLT
2. Day to day uttereth speech, And night to night sheweth knowledge.

ASV
2. Day unto day uttereth speech, And night unto night showeth knowledge.

WEB
2. Day after day they pour forth speech, And night after night they display knowledge.

NASB
2. The heavens declare the glory of God; the sky proclaims its builder's craft.

ESV
2. Day to day pours out speech, and night to night reveals knowledge.

RV
2. Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.

RSV
2. Day to day pours forth speech, and night to night declares knowledge.

NKJV
2. Day unto day utters speech, And night unto night reveals knowledge.

MKJV
2. Day to day pours forth speech, and night to night reveals knowledge.

AKJV
2. Day to day utters speech, and night to night shows knowledge.

NRSV
2. Day to day pours forth speech, and night to night declares knowledge.

NIV
2. Day after day they pour forth speech; night after night they display knowledge.

NIRV
2. Day after day they speak about it. Night after night they make it known.

NLT
2. Day after day they continue to speak; night after night they make him known.

MSG

GNB

NET

ERVEN