ORV
6. ଦିବସରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ, କିଅବା ରାତ୍ରିରେ ଚନ୍ଦ୍ର ତୁମ୍ଭକୁ ଆଘାତ କରିବ ନାହିଁ ।
IRVOR
6. ଦିବସରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ, କିଅବା ରାତ୍ରିରେ ଚନ୍ଦ୍ର ତୁମ୍ଭକୁ ଆଘାତ କରିବ ନାହିଁ।
KJV
6. The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
AMP
6. The sun shall not smite you by day, nor the moon by night. [Ps. 91:5; Isa. 49:10; Rev. 7:16.]
KJVP
YLT
6. By day the sun doth not smite thee, Nor the moon by night.
ASV
6. The sun shall not smite thee by day, Nor the moon by night.
WEB
6. The sun will not harm you by day, Nor the moon by night.
NASB
6. By day the sun cannot harm you, nor the moon by night.
ESV
6. The sun shall not strike you by day, nor the moon by night.
RV
6. The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.
RSV
6. The sun shall not smite you by day, nor the moon by night.
NKJV
6. The sun shall not strike you by day, Nor the moon by night.
MKJV
6. The sun shall not strike you by day, nor the moon by night.
AKJV
6. The sun shall not smite you by day, nor the moon by night.
NRSV
6. The sun shall not strike you by day, nor the moon by night.
NIV
6. the sun will not harm you by day, nor the moon by night.
NIRV
6. The sun won't harm you during the day. The moon won't harm you during the night.
NLT
6. The sun will not harm you by day, nor the moon at night.
MSG
GNB
NET
ERVEN