ORV
19. ମନ୍ଦ-କର୍ମକାରୀମାନଙ୍କ ସକାଶୁ ବିରକ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ; ପୁଣି, ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଈର୍ଷା କର ନାହିଁ ।

IRVOR
19. ମନ୍ଦକର୍ମକାରୀମାନଙ୍କ ସକାଶୁ ବିରକ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ; ପୁଣି, ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଈର୍ଷା କର ନାହିଁ।



KJV
19. Fret not thyself because of evil [men,] neither be thou envious at the wicked;

AMP
19. Fret not because of evildoers, neither be envious of the wicked,

KJVP

YLT
19. Fret not thyself at evil doers, Be not envious at the wicked,

ASV
19. Fret not thyself because of evil-doers; Neither be thou envious at the wicked:

WEB
19. Don't fret yourself because of evildoers; Neither be envious of the wicked:

NASB
19. Be not provoked with evildoers, nor envious of the wicked;

ESV
19. Fret not yourself because of evildoers, and be not envious of the wicked,

RV
19. Fret not thyself because of evil-doers; neither be thou envious at the wicked:

RSV
19. Fret not yourself because of evildoers, and be not envious of the wicked;

NKJV
19. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the wicked;

MKJV
19. Do not fret yourself because of evil ones, nor be jealous of the wicked;

AKJV
19. Fret not yourself because of evil men, neither be you envious at the wicked:

NRSV
19. Do not fret because of evildoers. Do not envy the wicked;

NIV
19. Do not fret because of evil men or be envious of the wicked,

NIRV
19. Don't be upset because of evil people. Don't long for what sinners have.

NLT
19. Don't fret because of evildoers; don't envy the wicked.

MSG

GNB

NET

ERVEN