ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
13. ଯେଉଁ ଲୋକ ଭଲ ବଦଳେ ମନ୍ଦ କରେ, ତାହାର ଗୃହକୁ ମନ୍ଦ କେବେ ଛାଡ଼ିବ ନାହିଁ ।

IRVOR
13. ଯେଉଁ ଲୋକ ଭଲ ବଦଳେ ମନ୍ଦ କରେ, ତାହାର ଗୃହକୁ ମନ୍ଦ କେବେ ଛାଡ଼ିବ ନାହିଁ।



KJV
13. Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

AMP
13. Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house. [Ps. 109:4, 5; Jer. 18:20.]

KJVP

YLT
13. Whoso is returning evil for good, Evil moveth not from his house.

ASV
13. Whoso rewardeth evil for good, Evil shall not depart from his house.

WEB
13. Whoever rewards evil for good, Evil shall not depart from his house.

NASB
13. If a man returns evil for good, from his house evil will not depart.

ESV
13. If anyone returns evil for good, evil will not depart from his house.

RV
13. Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

RSV
13. If a man returns evil for good, evil will not depart from his house.

NKJV
13. Whoever rewards evil for good, Evil will not depart from his house.

MKJV
13. Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.

AKJV
13. Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.

NRSV
13. Evil will not depart from the house of one who returns evil for good.

NIV
13. If a man pays back evil for good, evil will never leave his house.

NIRV
13. Evil will never leave the house of anyone who pays back evil for good.

NLT
13. If you repay good with evil, evil will never leave your house.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 13 / 28
  • ଯେଉଁ ଲୋକ ଭଲ ବଦଳେ ମନ୍ଦ କରେ, ତାହାର ଗୃହକୁ ମନ୍ଦ କେବେ ଛାଡ଼ିବ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ଯେଉଁ ଲୋକ ଭଲ ବଦଳେ ମନ୍ଦ କରେ, ତାହାର ଗୃହକୁ ମନ୍ଦ କେବେ ଛାଡ଼ିବ ନାହିଁ।
  • KJV

    Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
  • AMP

    Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house. Ps. 109:4, 5; Jer. 18:20.
  • YLT

    Whoso is returning evil for good, Evil moveth not from his house.
  • ASV

    Whoso rewardeth evil for good, Evil shall not depart from his house.
  • WEB

    Whoever rewards evil for good, Evil shall not depart from his house.
  • NASB

    If a man returns evil for good, from his house evil will not depart.
  • ESV

    If anyone returns evil for good, evil will not depart from his house.
  • RV

    Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
  • RSV

    If a man returns evil for good, evil will not depart from his house.
  • NKJV

    Whoever rewards evil for good, Evil will not depart from his house.
  • MKJV

    Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.
  • AKJV

    Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.
  • NRSV

    Evil will not depart from the house of one who returns evil for good.
  • NIV

    If a man pays back evil for good, evil will never leave his house.
  • NIRV

    Evil will never leave the house of anyone who pays back evil for good.
  • NLT

    If you repay good with evil, evil will never leave your house.
Total 28 Verses, Selected Verse 13 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References