ORV
65. ପୁଣି, ସେମାନେ ଆହୁରି ଅନେକ କଥା ତାହାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ କହି ତାହାଙ୍କର ନିନ୍ଦା କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ ।
IRVOR
65. ପୁଣି, ସେମାନେ ଆହୁରି ଅନେକ କଥା ତାହାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ କହି ତାହାଙ୍କର ନିନ୍ଦା କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ '
KJV
65. And many other things blasphemously spake they against him.
AMP
65. And they said many other evil and slanderous and insulting words against Him, reviling Him.
KJVP
YLT
65. and many other things, speaking evilly, they spake in regard to him.
ASV
65. And many other things spake they against him, reviling him.
WEB
65. They spoke many other things against him, insulting him.
NASB
65. And they reviled him in saying many other things against him.
ESV
65. And they said many other things against him, blaspheming him.
RV
65. And many other things spake they against him, reviling him.
RSV
65. And they spoke many other words against him, reviling him.
NKJV
65. And many other things they blasphemously spoke against Him.
MKJV
65. And they spoke many other things blasphemously against Him.
AKJV
65. And many other things blasphemously spoke they against him.
NRSV
65. They kept heaping many other insults on him.
NIV
65. And they said many other insulting things to him.
NIRV
65. They also said many other things to make fun of him.
NLT
65. And they hurled all sorts of terrible insults at him.
MSG
GNB
NET
ERVEN