ORV
8. ହେ ପ୍ରଭୋ, ମୁଁ କଅଣ କହିବି, ଇସ୍ରାଏଲ ତ ଶତ୍ରୁ ସମ୍ମୁଖରୁ ପିଠି କରି ଆସିଲାଣି ।
IRVOR
8. ହେ ପ୍ରଭୁ, ମୁଁ କଅଣ କହିବି, ଇସ୍ରାଏଲ ତ ଶତ୍ରୁ ସମ୍ମୁଖରୁ ପିଠି କରି ଆସିଲାଣି।
KJV
8. O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
AMP
8. O Lord, what can I say, now that Israel has turned to flee before their enemies!
KJVP
YLT
8. Oh, Lord, what do I say, after that Israel hath turned the neck before its enemies?
ASV
8. Oh, Lord, what shall I say, after that Israel hath turned their backs before their enemies!
WEB
8. Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies!
NASB
8. Pray, Lord, what can I say, now that Israel has turned its back to its enemies?
ESV
8. O Lord, what can I say, when Israel has turned their backs before their enemies!
RV
8. Oh Lord, what shall I say, after that Israel hath turned their backs before their enemies!
RSV
8. O Lord, what can I say, when Israel has turned their backs before their enemies!
NKJV
8. "O Lord, what shall I say when Israel turns its back before its enemies?
MKJV
8. O, Lord, what shall I say when Israel turns their backs before their enemies?
AKJV
8. O LORD, what shall I say, when Israel turns their backs before their enemies!
NRSV
8. O Lord, what can I say, now that Israel has turned their backs to their enemies!
NIV
8. O Lord, what can I say, now that Israel has been routed by its enemies?
NIRV
8. "Lord, our enemies have driven us away. What can I say?
NLT
8. Lord, what can I say now that Israel has fled from its enemies?
MSG
GNB
NET
ERVEN