ORV
13. ତୁମ୍ଭେମାନେ ନୀରବ ହୁଅ, ମୋତେ ଛାଡ଼, ମୁଁ କଥା କହିବି, ତହିଁରେ ମୋହର ଯାହା ହେବ, ହେଉ ।
IRVOR
13. ତୁମ୍ଭେମାନେ ନୀରବ ହୁଅ, ମୋତେ ଛାଡ଼, ମୁଁ କଥା କହିବି, ତହିଁରେ ମୋହର ଯାହା ହେବ, ହେଉ।
KJV
13. Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what [will. ]
AMP
13. Hold your peace! Let me alone, so I may speak; and let come on me what may.
KJVP
YLT
13. Keep silent from me, and I speak, And pass over me doth what?
ASV
13. Hold your peace, let me alone, that I may speak; And let come on me what will.
WEB
13. "Be silent, leave me alone, that I may speak. Let come on me what will.
NASB
13. Be silent, let me alone! that I may speak and give vent to my feelings.
ESV
13. "Let me have silence, and I will speak, and let come on me what may.
RV
13. Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what wilt.
RSV
13. "Let me have silence, and I will speak, and let come on me what may.
NKJV
13. " Hold your peace with me, and let me speak, Then let come on me what [may!]
MKJV
13. Be quiet. Let me alone so that I may speak, and let come on me what may.
AKJV
13. Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
NRSV
13. "Let me have silence, and I will speak, and let come on me what may.
NIV
13. "Keep silent and let me speak; then let come to me what may.
NIRV
13. "So be quiet and let me speak. Then I won't care what happens to me.
NLT
13. "Be silent now and leave me alone. Let me speak, and I will face the consequences.
MSG
GNB
NET
ERVEN