ORV
7. ମାତ୍ର ଆମ୍ଭେମାନେ ସମସ୍ତ ପଶୁ ଓ ନଗରର ଲୁଟିତ ଦ୍ରବ୍ୟାଦି ଆପଣାମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଲୁଟ ସ୍ଵରୂପେ ଗ୍ରହଣ କଲୁ ।

IRVOR
7. ମାତ୍ର ଆମ୍ଭେମାନେ ସମସ୍ତ ପଶୁ ଓ ନଗରର ଲୁଟିତ ଦ୍ରବ୍ୟାଦି ଆପଣାମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଲୁଟ ସ୍ୱରୂପେ ଗ୍ରହଣ କଲୁ।



KJV
7. But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.

AMP
7. But all the cattle and the spoil of the cities we took for booty for ourselves.

KJVP

YLT
7. and all the cattle, and the spoil of the cities, we have spoiled for ourselves.

ASV
7. But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey unto ourselves.

WEB
7. But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.

NASB
7. but all the livestock and the loot of each city we took as booty for ourselves.

ESV
7. But all the livestock and the spoil of the cities we took as our plunder.

RV
7. But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey unto ourselves.

RSV
7. But all the cattle and the spoil of the cities we took as our booty.

NKJV
7. "But all the livestock and the spoil of the cities we took as booty for ourselves.

MKJV
7. But we took the cattle and the spoil of the cities as a prize for ourselves.

AKJV
7. But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.

NRSV
7. But all the livestock and the plunder of the towns we kept as spoil for ourselves.

NIV
7. But all the livestock and the plunder from their cities we carried off for ourselves.

NIRV
7. But we kept for ourselves the livestock and everything else we took from their cities.

NLT
7. But we kept all the livestock for ourselves and took plunder from all the towns.

MSG

GNB

NET

ERVEN