ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ
ORV
8. କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଜୟ କରି ପାରିଲେ ନାହିଁ, ପୁଣି ସ୍ଵର୍ଗରେ ସେମାନେ ଆଉ ସ୍ଥାନ ପାଇଲେ ନାହିଁ ।

IRVOR
8. କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଜୟ କରି ପାରିଲେ ନାହିଁ, ପୁଣି, ସ୍ୱର୍ଗରେ ସେମାନେ ଆଉ ସ୍ଥାନ ପାଇଲେ ନାହିଁ ।



KJV
8. And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.

AMP
8. But they were defeated, and there was no room found for them in heaven any longer.

KJVP

YLT
8. and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;

ASV
8. And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.

WEB
8. They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.

NASB
8. but they did not prevail and there was no longer any place for them in heaven.

ESV
8. but he was defeated and there was no longer any place for them in heaven.

RV
8. And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.

RSV
8. but they were defeated and there was no longer any place for them in heaven.

NKJV
8. but they did not prevail, nor was a place found for them in heaven any longer.

MKJV
8. but did not prevail. Nor was place found for them in Heaven any more.

AKJV
8. And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.

NRSV
8. but they were defeated, and there was no longer any place for them in heaven.

NIV
8. But he was not strong enough, and they lost their place in heaven.

NIRV
8. But the dragon wasn't strong enough. He and his angels lost their place in heaven.

NLT
8. And the dragon lost the battle, and he and his angels were forced out of heaven.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 17 Verses, Selected Verse 8 / 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17
  • କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଜୟ କରି ପାରିଲେ ନାହିଁ, ପୁଣି ସ୍ଵର୍ଗରେ ସେମାନେ ଆଉ ସ୍ଥାନ ପାଇଲେ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ଜୟ କରି ପାରିଲେ ନାହିଁ, ପୁଣି, ସ୍ୱର୍ଗରେ ସେମାନେ ଆଉ ସ୍ଥାନ ପାଇଲେ ନାହିଁ ।
  • KJV

    And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
  • AMP

    But they were defeated, and there was no room found for them in heaven any longer.
  • YLT

    and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;
  • ASV

    And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
  • WEB

    They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.
  • NASB

    but they did not prevail and there was no longer any place for them in heaven.
  • ESV

    but he was defeated and there was no longer any place for them in heaven.
  • RV

    And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
  • RSV

    but they were defeated and there was no longer any place for them in heaven.
  • NKJV

    but they did not prevail, nor was a place found for them in heaven any longer.
  • MKJV

    but did not prevail. Nor was place found for them in Heaven any more.
  • AKJV

    And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
  • NRSV

    but they were defeated, and there was no longer any place for them in heaven.
  • NIV

    But he was not strong enough, and they lost their place in heaven.
  • NIRV

    But the dragon wasn't strong enough. He and his angels lost their place in heaven.
  • NLT

    And the dragon lost the battle, and he and his angels were forced out of heaven.
Total 17 Verses, Selected Verse 8 / 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References