ORV
7. ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କର ଦୌରାତ୍ମ୍ୟ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଡ଼ାଇ ଘେନିଯିବ; ଯେହେତୁ ସେମାନେ ନ୍ୟାୟ କରିବାକୁ ନାସ୍ତି କରନ୍ତି ।

IRVOR
7. ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କର ଦୌରାତ୍ମ୍ୟ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଡ଼ାଇ ଘେନିଯିବ; ଯେହେତୁ ସେମାନେ ନ୍ୟାୟ କରିବାକୁ ନାସ୍ତି କରନ୍ତି।



KJV
7. The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.

AMP
7. The violence of the wicked shall sweep them away, because they refuse to do justice.

KJVP

YLT
7. The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment.

ASV
7. The violence of the wicked shall sweep them away, Because they refuse to do justice.

WEB
7. The violence of the wicked will drive them away, Because they refuse to do what is right.

NASB
7. The oppression of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is right.

ESV
7. The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.

RV
7. The violence of the wicked shall sweep them away; because they refuse to do judgment.

RSV
7. The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.

NKJV
7. The violence of the wicked will destroy them, Because they refuse to do justice.

MKJV
7. The robbery of the wicked shall destroy them, because they refuse to do judgment.

AKJV
7. The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.

NRSV
7. The violence of the wicked will sweep them away, because they refuse to do what is just.

NIV
7. The violence of the wicked will drag them away, for they refuse to do what is right.

NIRV
7. The harmful things that evil people do will drag them away. They refuse to do what is right.

NLT
7. The violence of the wicked sweeps them away, because they refuse to do what is just.

MSG

GNB

NET

ERVEN