ORV
15. ଆଉ, ସେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ହାତ ଥୋଇ ସେଠାରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କଲେ ।
IRVOR
15. ଆଉ, ସେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ହାତ ରଖି ସେଠାରୁ ଚାଲିଗଲେ ।
KJV
15. And he laid [his] hands on them, and departed thence.
AMP
15. And He put His hands upon them, and then went on His way.
KJVP
YLT
15. and having laid on them [his] hands, he departed thence.
ASV
15. And he laid his hands on them, and departed thence.
WEB
15. He laid his hands on them, and departed from there.
NASB
15. After he placed his hands on them, he went away.
ESV
15. And he laid his hands on them and went away.
RV
15. And he laid his hands on them, and departed thence.
RSV
15. And he laid his hands on them and went away.
NKJV
15. And He laid [His] hands on them and departed from there.
MKJV
15. And He laid His hands on them, and departed from there.
AKJV
15. And he laid his hands on them, and departed there.
NRSV
15. And he laid his hands on them and went on his way.
NIV
15. When he had placed his hands on them, he went on from there.
NIRV
15. Jesus placed his hands on them. Then he went on from there.
NLT
15. And he placed his hands on their heads and blessed them before he left.
MSG
GNB
NET
ERVEN