ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
4. ହେଉ, ମୁଁ ଭ୍ରମ କରିଅଛି, ମୋହର ଭ୍ରମ ମୋʼ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ ।

IRVOR
4. ହେଉ, ମୁଁ ଭ୍ରମ କରିଅଛି, ମୋହର ଭ୍ରମ ମୋ’ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ।



KJV
4. And be it indeed [that] I have erred, mine error remaineth with myself.

AMP
4. And if it were true that I have erred, my error would remain with me [I would be conscious of it].

KJVP

YLT
4. And also -- truly, I have erred, With me doth my error remain.

ASV
4. And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.

WEB
4. If it is true that I have erred, My error remains with myself.

NASB
4. Be it indeed that I am at fault and that my fault remains with me,

ESV
4. And even if it be true that I have erred, my error remains with myself.

RV
4. And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.

RSV
4. And even if it be true that I have erred, my error remains with myself.

NKJV
4. And if indeed I have erred, My error remains with me.

MKJV
4. And if indeed I have erred, my error remains with me.

AKJV
4. And be it indeed that I have erred, my error remains with myself.

NRSV
4. And even if it is true that I have erred, my error remains with me.

NIV
4. If it is true that I have gone astray, my error remains my concern alone.

NIRV
4. Suppose it's true that I've gone down the wrong path. Then it's my concern, not yours.

NLT
4. Even if I have sinned, that is my concern, not yours.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 29 Verses, Selected Verse 4 / 29
  • ହେଉ, ମୁଁ ଭ୍ରମ କରିଅଛି, ମୋହର ଭ୍ରମ ମୋʼ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ ।
  • IRVOR

    ହେଉ, ମୁଁ ଭ୍ରମ କରିଅଛି, ମୋହର ଭ୍ରମ ମୋ’ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ।
  • KJV

    And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
  • AMP

    And if it were true that I have erred, my error would remain with me I would be conscious of it.
  • YLT

    And also -- truly, I have erred, With me doth my error remain.
  • ASV

    And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.
  • WEB

    If it is true that I have erred, My error remains with myself.
  • NASB

    Be it indeed that I am at fault and that my fault remains with me,
  • ESV

    And even if it be true that I have erred, my error remains with myself.
  • RV

    And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
  • RSV

    And even if it be true that I have erred, my error remains with myself.
  • NKJV

    And if indeed I have erred, My error remains with me.
  • MKJV

    And if indeed I have erred, my error remains with me.
  • AKJV

    And be it indeed that I have erred, my error remains with myself.
  • NRSV

    And even if it is true that I have erred, my error remains with me.
  • NIV

    If it is true that I have gone astray, my error remains my concern alone.
  • NIRV

    Suppose it's true that I've gone down the wrong path. Then it's my concern, not yours.
  • NLT

    Even if I have sinned, that is my concern, not yours.
Total 29 Verses, Selected Verse 4 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References