ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କଲସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
6. ଏହିସବୁ ହେତୁରୁ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ କ୍ରୋଧ ବର୍ତ୍ତେ;

IRVOR
6. ଏହି ସବୁ ହେତୁରୁ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ କ୍ରୋଧ ବର୍ତ୍ତେ



KJV
6. For which things’ sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:

AMP
6. It is on account of these [very sins] that the [holy] anger of God is ever coming upon the sons of disobedience (those who are obstinately opposed to the divine will),

KJVP

YLT
6. because of which things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience,

ASV
6. for which things sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience:

WEB
6. for which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience.

NASB
6. Because of these the wrath of God is coming (upon the disobedient).

ESV
6. On account of these the wrath of God is coming.

RV
6. for which things- sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience;

RSV
6. On account of these the wrath of God is coming.

NKJV
6. Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,

MKJV
6. on account of which things' sake the wrath of God is coming on the sons of disobedience,

AKJV
6. For which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience:

NRSV
6. On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient.

NIV
6. Because of these, the wrath of God is coming.

NIRV
6. God's anger is going to come because of those things.

NLT
6. Because of these sins, the anger of God is coming.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 25 Verses, Selected Verse 6 / 25
  • ଏହିସବୁ ହେତୁରୁ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ କ୍ରୋଧ ବର୍ତ୍ତେ;
  • IRVOR

    ଏହି ସବୁ ହେତୁରୁ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ କ୍ରୋଧ ବର୍ତ୍ତେ
  • KJV

    For which things’ sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:
  • AMP

    It is on account of these very sins that the holy anger of God is ever coming upon the sons of disobedience (those who are obstinately opposed to the divine will),
  • YLT

    because of which things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience,
  • ASV

    for which things sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience:
  • WEB

    for which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience.
  • NASB

    Because of these the wrath of God is coming (upon the disobedient).
  • ESV

    On account of these the wrath of God is coming.
  • RV

    for which things- sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience;
  • RSV

    On account of these the wrath of God is coming.
  • NKJV

    Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience,
  • MKJV

    on account of which things' sake the wrath of God is coming on the sons of disobedience,
  • AKJV

    For which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience:
  • NRSV

    On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient.
  • NIV

    Because of these, the wrath of God is coming.
  • NIRV

    God's anger is going to come because of those things.
  • NLT

    Because of these sins, the anger of God is coming.
Total 25 Verses, Selected Verse 6 / 25
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References