ORV
11. ପୁଣି ତାହାର ଦାସମାନେ ଅବରୋଧ କରୁଥିବା ସମୟରେ ବାବିଲ୍ର ରାଜା ନବୂଖଦ୍ନିତ୍ସର ନଗରରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା ।

IRVOR
11. ପୁଣି ତାହାର ଦାସମାନେ ଅବରୋଧ କରୁଥିବା ସମୟରେ ବାବିଲର ରାଜା ନବୂଖଦ୍‍ନିତ୍ସର ନଗରରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା।



KJV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.

AMP
11. Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it.

KJVP

YLT
11. and Nebuchadnezzar king of Babylon cometh against the city, and his servants are laying siege to it,

ASV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;

WEB
11. Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city, while his servants were besieging it;

NASB
11. Nebuchadnezzar, king of Babylon, himself arrived at the city while his servants were besieging it.

ESV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it,

RV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;

RSV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city, while his servants were besieging it;

NKJV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, as his servants were besieging it.

MKJV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants besieged it.

AKJV
11. And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.

NRSV
11. King Nebuchadnezzar of Babylon came to the city, while his servants were besieging it;

NIV
11. and Nebuchadnezzar himself came up to the city while his officers were besieging it.

NIRV
11. Nebuchadnezzar himself came up to the city. He arrived while his officers were attacking it.

NLT
11. Nebuchadnezzar himself arrived at the city during the siege.

MSG

GNB

NET

ERVEN