ORV
12. ଉତ୍ତର ଓ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗ ତୁମ୍ଭେ ସୃଷ୍ଟି କରିଅଛ; ତାବୋର ଓ ହର୍ମୋଣତୁମ୍ଭ ନାମରେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି,
IRVOR
12. ଉତ୍ତର ଓ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗ ତୁମ୍ଭେ ସୃଷ୍ଟି କରିଅଛ; ତାବୋର ଓ ହର୍ମୋଣ ତୁମ୍ଭ ନାମରେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି,
KJV
12. The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
AMP
12. The north and the south, You have created them; Mount Tabor and Mount Hermon joyously praise Your name.
KJVP
YLT
12. North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing.
ASV
12. The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
WEB
12. The north and the south, you have created them. Tabor and Hermon rejoice in your name.
NASB
12. Yours are the heavens, yours the earth; you founded the world and everything in it.
ESV
12. The north and the south, you have created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.
RV
12. The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.
RSV
12. The north and the south, thou hast created them; Tabor and Hermon joyously praise thy name.
NKJV
12. The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon rejoice in Your name.
MKJV
12. The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shall rejoice in Your name.
AKJV
12. The north and the south you have created them: Tabor and Hermon shall rejoice in your name.
NRSV
12. The north and the south-- you created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.
NIV
12. You created the north and the south; Tabor and Hermon sing for joy at your name.
NIRV
12. You created everything from north to south. Mount Tabor and Mount Hermon sing to you with joy.
NLT
12. You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon praise your name.
MSG
GNB
NET
ERVEN