ORV
3. ଦୁଷ୍ଟ ଆସିଲେ ଅବଜ୍ଞା ଆସେ, ପୁଣି ଅପମାନ ସଙ୍ଗେ ଦୁର୍ନାମ ଆସେ ।
IRVOR
3. ଦୁଷ୍ଟ ଆସିଲେ ଅବଜ୍ଞା ଆସେ, ପୁଣି, ଅପମାନ ସଙ୍ଗେ ଦୁର୍ନାମ ଆସେ।
KJV
3. When the wicked cometh, [then] cometh also contempt, and with ignominy reproach.
AMP
3. When the wicked comes in [to the depth of evil], he becomes a contemptuous despiser [of all that is pure and good], and with inner baseness comes outer shame and reproach.
KJVP
YLT
3. With the coming of the wicked come also hath contempt, And with shame -- reproach.
ASV
3. When the wicked cometh, there cometh also contempt, And with ignominy cometh reproach.
WEB
3. When wickedness comes, contempt also comes, And with shame comes disgrace.
NASB
3. With wickedness comes contempt, and with disgrace comes scorn.
ESV
3. When wickedness comes, contempt comes also, and with dishonor comes disgrace.
RV
3. When the wicked cometh, there cometh also contempt, and with ignominy cometh reproach.
RSV
3. When wickedness comes, contempt comes also; and with dishonor comes disgrace.
NKJV
3. When the wicked comes, contempt comes also; And with dishonor [comes] reproach.
MKJV
3. When the wicked comes, scorn also comes, and with shame comes reproach.
AKJV
3. When the wicked comes, then comes also contempt, and with ignominy reproach.
NRSV
3. When wickedness comes, contempt comes also; and with dishonor comes disgrace.
NIV
3. When wickedness comes, so does contempt, and with shame comes disgrace.
NIRV
3. People hate it when evil comes. And they refuse to honor those who bring shame.
NLT
3. Doing wrong leads to disgrace, and scandalous behavior brings contempt.
MSG
GNB
NET
ERVEN