ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
18. କାରଣ ସେ କ୍ଷତ କରନ୍ତି ଓ ବାନ୍ଧନ୍ତି; ସେ ଆଘାତ କରନ୍ତି ଓ ତାହାଙ୍କ ହସ୍ତ ସୁସ୍ଥ କରଇ;

IRVOR
18. କାରଣ ସେ କ୍ଷତ କରନ୍ତି ଓ ବାନ୍ଧନ୍ତି; ସେ ଆଘାତ କରନ୍ତି ଓ ତାହାଙ୍କ ହସ୍ତ ସୁସ୍ଥ କରଇ;



KJV
18. For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

AMP
18. For He wounds, but He binds up; He smites, but His hands heal.

KJVP

YLT
18. For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal.

ASV
18. For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.

WEB
18. For he wounds, and binds up; He injures, and his hands make whole.

NASB
18. For he wounds, but he binds up; he smites, but his hands give healing.

ESV
18. For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal.

RV
18. For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.

RSV
18. For he wounds, but he binds up; he smites, but his hands heal.

NKJV
18. For He bruises, but He binds up; He wounds, but His hands make whole.

MKJV
18. For He makes sore, and binds up; He wounds, and His hands make whole.

AKJV
18. For he makes sore, and binds up: he wounds, and his hands make whole.

NRSV
18. For he wounds, but he binds up; he strikes, but his hands heal.

NIV
18. For he wounds, but he also binds up; he injures, but his hands also heal.

NIRV
18. He wounds. But he also bandages up those he wounds. He harms. But his hands also heal those he harms.

NLT
18. For though he wounds, he also bandages. He strikes, but his hands also heal.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 27 Verses, Selected Verse 18 / 27
  • କାରଣ ସେ କ୍ଷତ କରନ୍ତି ଓ ବାନ୍ଧନ୍ତି; ସେ ଆଘାତ କରନ୍ତି ଓ ତାହାଙ୍କ ହସ୍ତ ସୁସ୍ଥ କରଇ;
  • IRVOR

    କାରଣ ସେ କ୍ଷତ କରନ୍ତି ଓ ବାନ୍ଧନ୍ତି; ସେ ଆଘାତ କରନ୍ତି ଓ ତାହାଙ୍କ ହସ୍ତ ସୁସ୍ଥ କରଇ;
  • KJV

    For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
  • AMP

    For He wounds, but He binds up; He smites, but His hands heal.
  • YLT

    For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal.
  • ASV

    For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.
  • WEB

    For he wounds, and binds up; He injures, and his hands make whole.
  • NASB

    For he wounds, but he binds up; he smites, but his hands give healing.
  • ESV

    For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal.
  • RV

    For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.
  • RSV

    For he wounds, but he binds up; he smites, but his hands heal.
  • NKJV

    For He bruises, but He binds up; He wounds, but His hands make whole.
  • MKJV

    For He makes sore, and binds up; He wounds, and His hands make whole.
  • AKJV

    For he makes sore, and binds up: he wounds, and his hands make whole.
  • NRSV

    For he wounds, but he binds up; he strikes, but his hands heal.
  • NIV

    For he wounds, but he also binds up; he injures, but his hands also heal.
  • NIRV

    He wounds. But he also bandages up those he wounds. He harms. But his hands also heal those he harms.
  • NLT

    For though he wounds, he also bandages. He strikes, but his hands also heal.
Total 27 Verses, Selected Verse 18 / 27
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References