ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
2. ତୁମ୍ଭେ କି ତାହାର ନାସାରେ ଦଉଡ଼ି ଦେଇପାର? ଅବା ବଡ଼ଶୀରେ ତାହାର ଥୋମଣୀ ଫୋଡ଼ିପାର?

IRVOR
2. ତୁମ୍ଭେ କି ତାହାର ନାସାରେ ଦଉଡ଼ି ଦେଇପାର ? ଅବା ଅଙ୍କୁଶରେ ତାହାର ଥୋମଣୀ ଫୋଡ଼ିପାର ?



KJV
2. Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?

AMP
2. Can you put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook or a spike?

KJVP

YLT
2. Dost thou put a reed in his nose? And with a thorn pierce his jaw?

ASV
2. Canst thou put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?

WEB
2. Can you put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?

NASB
2. Is he not relentless when aroused; who then dares stand before him?

ESV
2. Can you put a rope in his nose or pierce his jaw with a hook?

RV
2. Canst thou put a rope into his nose? or pierce his jaw through with a hook?

RSV
2. Can you put a rope in his nose, or pierce his jaw with a hook?

NKJV
2. Can you put a reed through his nose, Or pierce his jaw with a hook?

MKJV
2. Can you put a reed rope into his nose, or pierce his jaw with a thorn?

AKJV
2. Can you put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?

NRSV
2. Can you put a rope in its nose, or pierce its jaw with a hook?

NIV
2. Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook?

NIRV
2. Can you put a rope through its nose? Can you stick a hook through its jaw?

NLT
2. Can you tie it with a rope through the nose or pierce its jaw with a spike?

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 34 Verses, Selected Verse 2 / 34
  • ତୁମ୍ଭେ କି ତାହାର ନାସାରେ ଦଉଡ଼ି ଦେଇପାର? ଅବା ବଡ଼ଶୀରେ ତାହାର ଥୋମଣୀ ଫୋଡ଼ିପାର?
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭେ କି ତାହାର ନାସାରେ ଦଉଡ଼ି ଦେଇପାର ? ଅବା ଅଙ୍କୁଶରେ ତାହାର ଥୋମଣୀ ଫୋଡ଼ିପାର ?
  • KJV

    Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
  • AMP

    Can you put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook or a spike?
  • YLT

    Dost thou put a reed in his nose? And with a thorn pierce his jaw?
  • ASV

    Canst thou put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?
  • WEB

    Can you put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook?
  • NASB

    Is he not relentless when aroused; who then dares stand before him?
  • ESV

    Can you put a rope in his nose or pierce his jaw with a hook?
  • RV

    Canst thou put a rope into his nose? or pierce his jaw through with a hook?
  • RSV

    Can you put a rope in his nose, or pierce his jaw with a hook?
  • NKJV

    Can you put a reed through his nose, Or pierce his jaw with a hook?
  • MKJV

    Can you put a reed rope into his nose, or pierce his jaw with a thorn?
  • AKJV

    Can you put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
  • NRSV

    Can you put a rope in its nose, or pierce its jaw with a hook?
  • NIV

    Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook?
  • NIRV

    Can you put a rope through its nose? Can you stick a hook through its jaw?
  • NLT

    Can you tie it with a rope through the nose or pierce its jaw with a spike?
Total 34 Verses, Selected Verse 2 / 34
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References